Lyrics and translation Dramamini - Oso Girizi I Gi

Oso Girizi I Gi

Το μαστίγιο χτυπά δυνατά
Στη ματιά σου τρέμει νερό
Όσοι θέλουνε την καρδιά
Σημαδεύουνε στο μυαλό

Η Πυθία τις δάφνες εισπνέει
Οι δελφίνοι μιλούν χαμηλά
Η Κλεοπάτρα κατεβαίνει τη σκάλα
Κι όλα μέλι κι όλα γάλα

Όσο γυρίζει ακόμα η Γη
Τόσο πιο δυνατά θ' αντηχεί
Σαν τραγούδι η αγάπη μας
Γιατί ατέλειωτη είν' η αγάπη μας

Όσο πέφτει η νύχτα στη Γη
Τόσο πιο δυνατά λάμπει εκεί
Σαν αστέρι η αγάπη μας
Γιατί άπιαστη είν' η αγάπη μας

Θα κυλήσουν οι καιροί
Κάποιοι θα πέσουν γενναίοι
Θα 'ρθουν αύριο άλλοι ουρανοί
Και οι πρώτοι θα 'ρθουν τελευταίοι

Μα είναι κάτι που δεν έχει τιμή
Δεν πετιέται σκουπίδι στον κάδο
Και στο λέω ειλικρινά δεν αρκεί
Όλο το χρυσάφι του Ελ Ντοράδο

Όσο γυρίζει ακόμα η Γη
Τόσο πιο δυνατά θ' αντηχεί
Σαν τραγούδι η αγάπη μας
Γιατί ατέλειωτη είν' η αγάπη μας

Όσο πέφτει η νύχτα στη Γη
Τόσο πιο δυνατά λάμπει εκεί
Σαν αστέρι η αγάπη μας
Γιατί άπιαστη είν' η αγάπη μας

Όσο γυρίζει ακόμα η Γη
Τόσο πιο δυνατά θ' αντηχεί
Σαν τραγούδι η αγάπη μας
Γιατί ατέλειωτη είν' η αγάπη μας

Όσο πέφτει η νύχτα στη Γη
Τόσο πιο δυνατά λάμπει εκεί
Σαν αστέρι η αγάπη μας
Γιατί άπιαστη είν' η αγάπη μας

Όσο γυρίζει ακόμα η Γη
Τόσο πιο δυνατά θα αντηχεί

Όσο πέφτει η νύχτα στη Γη
Τόσο πιο δυνατά λάμπει εκεί

Пока вращается Земля

Кнут бьёт сильно,
В твоих глазах дрожит вода.
Те, кто желает сердца,
Целятся в разум.

Пифия вдыхает лавр,
Дельфины говорят тихо.
Клеопатра спускается по лестнице,
И всё мёд, и всё молоко.

Пока вращается Земля,
Тем сильнее будет звучать,
Как песня, наша любовь,
Потому что наша любовь бесконечна.

Пока ночь опускается на Землю,
Тем ярче там сияет,
Как звезда, наша любовь,
Потому что наша любовь неуловима.

Прокатятся времена,
Некоторые падут храбрыми.
Придут завтра другие небеса,
И первые станут последними.

Но есть нечто, что не имеет цены,
Не выбрасывается в мусорный бак,
И говорю тебе честно, недостаточно
Всего золота Эльдорадо.

Пока вращается Земля,
Тем сильнее будет звучать,
Как песня, наша любовь,
Потому что наша любовь бесконечна.

Пока ночь опускается на Землю,
Тем ярче там сияет,
Как звезда, наша любовь,
Потому что наша любовь неуловима.

Пока вращается Земля,
Тем сильнее будет звучать,
Как песня, наша любовь,
Потому что наша любовь бесконечна.

Пока ночь опускается на Землю,
Тем ярче там сияет,
Как звезда, наша любовь,
Потому что наша любовь неуловима.

Пока вращается Земля,
Тем сильнее будет звучать.

Пока ночь опускается на Землю,
Тем ярче там сияет.