Lyrics and translation Dramma feat. Леша Свик & Особенный - Я её

Я её

Куплет 1, Dramma]:
Иди ко мне! Иди сюда,
Остановка, яркий свет, облака.
Мы меняемся, мыслями, мыслями,
Кто, в доме, кто помнит запах огня.
Из под пламени вылетают искры - ты и я.
С тобой как будто в Голливуде, её, её.
С тобой, как будто я лучший, её, её.
Сферой извергался вулкан -
Лила лава, лила лава, лила - обжигала.
Говорила: "Не ходи, это не надо!", Я её.
Хорошо, что я её! Хорошо, что я её!
Хорошо, что я её! Хорошо, что я её!
Я её!
[Куплет 2 Лёша Свик]:
Я люблю, когда она моя, а я её.
Это чувство навсегда, навсегда ты моя, я.
Ты моя, ты моя, ты моя, зависим я до сих пор.
Ты моя, ты моя, ты моя, зависим только тобой.
Ты моя, ты моя, ты моя, зависим я до сих пор.
И только тобой, и только тобой.
Дай свою ладонь, и скажи, что я убегу (я убегу)
И если будешь падать, то я тебя опять ловлю.
Если Солнце уже никогда не взойдёт (нет, нет, нет)
То я чувством и снова согрею её!
Хорошо, что я её! Хорошо, что я её!
Хорошо, что я её! Хорошо, что я её!
Я её!
[Куплет 3, Особенный]:
Я её! Я её, и мне хорошо, если мы вдвоём!
Я её! Я её, и запомни - моё сердце только твоё!
Я помню, как мы плыли на дно,
Но даже тогда ты осталась со мной.
И пусть говорят все, что я плохой,
Но к черту слова, мы играем в любовь.
Мой мир там, где есть ты.
Я иду наверх, не боясь высоты.
За тобой на карри света, хоть на олимп,
Ради бога пойми, я готов доползти.
Она моя мечта, а я её. Она любит меня, а я её.
И ночами всегда я её, никому не отдам - я её.
Хорошо, что я её! Хорошо, что я её!
Хорошо, что я её! Хорошо, что я её!
Я её!

Je suis à elle

Couplet 1, Dramma]:
Viens vers moi ! Viens ici,
Arrêt, lumière vive, nuages.
Nous changeons, de pensées, de pensées,
Qui, dans la maison, se souvient de l'odeur du feu.
Des étincelles jaillissent du feu - toi et moi.
Avec toi, c'est comme si j'étais à Hollywood, elle, elle.
Avec toi, c'est comme si j'étais le meilleur, elle, elle.
Le volcan a éclaté en sphère -
Lave violette, lave violette, violette - elle brûlait.
Elle disait : "Ne va pas, ce n'est pas nécessaire !", Je suis à elle.
C'est bien que je sois à elle ! C'est bien que je sois à elle !
C'est bien que je sois à elle ! C'est bien que je sois à elle !
Je suis à elle !
[Couplet 2, Lёsha Svik]:
J'aime quand elle est à moi, et je suis à elle.
Ce sentiment est pour toujours, pour toujours tu es à moi, moi.
Tu es à moi, tu es à moi, tu es à moi, je suis toujours dépendant.
Tu es à moi, tu es à moi, tu es à moi, je ne suis dépendant que de toi.
Tu es à moi, tu es à moi, tu es à moi, je suis toujours dépendant.
Et seulement de toi, et seulement de toi.
Donne-moi ta main, et dis que je m'enfuirai (je m'enfuirai)
Et si tu tombes, je te rattraperai à nouveau.
Si le soleil ne se lève jamais plus (non, non, non)
Alors je la réchaufferai à nouveau avec mes sentiments !
C'est bien que je sois à elle ! C'est bien que je sois à elle !
C'est bien que je sois à elle ! C'est bien que je sois à elle !
Je suis à elle !
[Couplet 3, Особенный]:
Je suis à elle ! Je suis à elle, et je me sens bien quand on est ensemble !
Je suis à elle ! Je suis à elle, et souviens-toi - mon cœur est seulement à toi !
Je me souviens de notre descente au fond,
Mais même alors, tu es restée avec moi.
Et qu'ils disent tous que je suis mauvais,
Mais au diable les mots, nous jouons à l'amour.
Mon monde est là où tu es.
Je monte, sans peur des hauteurs.
Après toi, sur le sentier de la lumière, même sur l'Olympe,
S'il te plaît, comprends, je suis prêt à ramper.
Elle est mon rêve, et je suis à elle. Elle m'aime, et je suis à elle.
Et la nuit, je suis toujours à elle, je ne la donnerai à personne - je suis à elle.
C'est bien que je sois à elle ! C'est bien que je sois à elle !
C'est bien que je sois à elle ! C'est bien que je sois à elle !
Je suis à elle !