Lyrics and translation Dramma - Поближе

Поближе

Привет, жаль, что ты не рядом
Хочу обнять тебя и взглядом
Сказать, что люблю тебя

Я хочу к тебе!
Я хочу к тебе, поближе
Я хочу к тебе
Я хочу к тебе, поближе
Я хочу к тебе
Я хочу к тебе, поближе
Я хочу к тебе
Твоё сердце, услышит

Возьми мою фамилию, стань счастливой
Знаю, там было опасно
И штампы в паспорт, вокруг шоколадная паста
В матрасах, не прислоняться губами напасы
Если мир против нас, то давай отбиваться
Ты невменяемая малая, но моя
Мы не в Майами, но мы с ними, Никита моя
Это Нева или Питер заснеженный, прижмут ближе
Под капюшоном только нежность

Я хочу к тебе!
Я хочу к тебе, поближе
Я хочу к тебе
Я хочу к тебе, поближе
Я хочу к тебе
Я хочу к тебе, поближе
Я хочу к тебе
Твоё сердце, услышит

Нас ненавидят вокзалы, самолёты или поезда
Если расстояний нет, если свадьба - да, да, да
Если я когда нибудь буду бегать налево,
То бросай меня первой, и не прощай это делать
Когда один плюс один патрон - это два суцида
Хочу к тебе поближе, моя килла-текила
Накрыло крыльями, усыпляет распздяй
Моя-моя, ая, ая

Я хочу к тебе!
Я хочу к тебе, поближе
Я хочу к тебе
Я хочу к тебе, поближе
Я хочу к тебе
Я хочу к тебе, поближе
Я хочу к тебе
Твоё сердце, услышит

Я хочу к тебе!
Я хочу к тебе, поближе
Я хочу к тебе
Я хочу к тебе, поближе
Я хочу к тебе
Я хочу к тебе, поближе
Я хочу к тебе
Твоё сердце, услышит

Нас ненавидят вокзалы, самолёты или поезда
Если расстояний нет, если свадьба - да, да, да
Если я когда нибудь буду бегать налево,
То бросай меня первой, и не прощай это делать
Когда один плюс один патрон - это два суцида
Хочу к тебе поближе моя килла-текила
Накрыло крыльями, усыпляет распздяй
Моя-моя, ая, ая

Я хочу к тебе!
Я хочу к тебе, поближе
Я хочу к тебе
Я хочу к тебе, поближе
Я хочу к тебе
Я хочу к тебе, поближе
Я хочу к тебе
Твоё сердце, услышит

Plus près

Salut, dommage que tu ne sois pas là
Je veux t'embrasser et te regarder
Te dire que je t'aime

Je veux venir à toi !
Je veux venir à toi, plus près
Je veux venir à toi
Je veux venir à toi, plus près
Je veux venir à toi
Je veux venir à toi, plus près
Je veux venir à toi
Ton cœur entendra

Prends mon nom de famille, sois heureuse
Je sais que c'était dangereux là-bas
Et les tampons dans le passeport, autour du chocolat pâte
Dans les matelas, ne t'approche pas avec tes lèvres
Si le monde est contre nous, alors battons-nous
Tu es folle, ma petite, mais tu es à moi
Nous ne sommes pas à Miami, mais nous sommes avec eux, mon Nikita
C'est la Neva ou Saint-Pétersbourg enneigé, nous serrez-nous plus près
Sous le capuchon, il n'y a que de la tendresse

Je veux venir à toi !
Je veux venir à toi, plus près
Je veux venir à toi
Je veux venir à toi, plus près
Je veux venir à toi
Je veux venir à toi, plus près
Je veux venir à toi
Ton cœur entendra

Les gares, les avions ou les trains nous détestent
S'il n'y a pas de distance, si le mariage est oui, oui, oui
Si un jour je cours à gauche,
Alors abandonne-moi en premier, et ne pardonne pas de le faire
Quand un plus un balle est égal à deux suicides
Je veux venir à toi, ma tequila meurtrière
Couvert d'ailes, berce le voyou
Ma-ma, ah, ah

Je veux venir à toi !
Je veux venir à toi, plus près
Je veux venir à toi
Je veux venir à toi, plus près
Je veux venir à toi
Je veux venir à toi, plus près
Je veux venir à toi
Ton cœur entendra

Je veux venir à toi !
Je veux venir à toi, plus près
Je veux venir à toi
Je veux venir à toi, plus près
Je veux venir à toi
Je veux venir à toi, plus près
Je veux venir à toi
Ton cœur entendra

Les gares, les avions ou les trains nous détestent
S'il n'y a pas de distance, si le mariage est oui, oui, oui
Si un jour je cours à gauche,
Alors abandonne-moi en premier, et ne pardonne pas de le faire
Quand un plus un balle est égal à deux suicides
Je veux venir à toi, ma tequila meurtrière
Couvert d'ailes, berce le voyou
Ma-ma, ah, ah

Je veux venir à toi !
Je veux venir à toi, plus près
Je veux venir à toi
Je veux venir à toi, plus près
Je veux venir à toi
Je veux venir à toi, plus près
Je veux venir à toi
Ton cœur entendra