Lyrics and translation Drangsal - Will Ich Nur Dich

Will Ich Nur Dich

Ich hab den Kopf voll mit Pflastersteine
Weil du nie kapierst, was ich meine
Hab die Hosen voll gebroch'ner Beine
Wünsch' mir insgeheim es wären deine
Und doch, will ich nur dich
Und doch, will ich nur mit dir sein
Und doch, will ich nur dich
Und doch, will ich nur mit dir sein
Die Taschen vollgestopft mit Scheinen
Seh'n sie nicht, wie die Menschen weinen
Vom Beton aus ein lauter Schrei
Ich bringe dir die Stimme vorbei
Vorbei
Vorbei
Es ist vorbei
Und doch, will ich nur dich
Und doch, will ich nur mit dir sein
Und doch, will ich nur dich
Und doch, will ich nur mit dir sein

Хочу только тебя

Голова моя полна булыжников,
Ведь ты никак не поймешь, что я имею в виду.
Штаны полны осколков сломанных ног,
Втайне мечтаю, чтобы это были твои.
И всё же, хочу только тебя.
И всё же, хочу быть только с тобой.
И всё же, хочу только тебя.
И всё же, хочу быть только с тобой.
Карманы полны купюр,
Но они не видят, как плачут люди.
С бетона раздается громкий крик,
Я принесу тебе этот голос.
Принесу.
Принесу.
Всё кончено.
И всё же, хочу только тебя.
И всё же, хочу быть только с тобой.
И всё же, хочу только тебя.
И всё же, хочу быть только с тобой.