Lyrics and translation Draper feat. Hannah Jane Lewis - Never Say Never

Never Say Never

Dancing in your bedroom
Feel like it's a mansion
'Cause everything you touch turns golden
Wonder if you realize

That ever since I met you
I feel a little better
I'm good whatever the weather
So you must be doing it right

Oh, I
Oh, I'm not the type to stray to far outside the lines
I never tried

'Til you
Oh, you told me how to see a better point of view
Like you do

I wanna run through the city lights while it's raining
I wanna feel the rush of you by my side never fading
I'd go anywhere with you
'Cause what we got to lose

If you wanna go give me your hand and I'll take it
'Cause it's never say never with you
Yeah, it's never say never with you

Jumping in the taxi
Kissing on the backseat
Don't care if the driver hates me
He ain't the one on my mind

Yeah, he can go the wrong way
Take us to the wrong place
That would be a perfect mistake
For once I'm enjoying the ride

Oh, I
Oh, I'm not the type to stray to far outside the lines
I never tried

'Til you
Oh, you told me how to see a better point of view
Like you do

I wanna run through the city lights while it's raining
I wanna feel the rush of you by my side never fading
I'd go anywhere with you
'Cause what we got to lose

If you wanna go give me your hand and I'll take it
'Cause it's never say never with you
Yeah, it's never say never with you

Right here in your bedroom
Think I've got the best of views
You're all I imagine
Oh, it's never looked better with you

I wanna run through the city lights while it's raining
I wanna feel the rush of you by my side never fading
I'd go anywhere with you
'Cause what we got to lose

If you wanna go give me your hand and I'll take it
'Cause it's never say never with you
Yeah, it's never say never with you

Right here in your bedroom
Right here in your bedroom
Right here in your bedroom
Oh, it's never looked better with you

Ne jamais dire jamais

Je danse dans ta chambre
J'ai l'impression d'être dans un manoir
Parce que tout ce que tu touches se transforme en or
Je me demande si tu réalises

Que depuis que je t'ai rencontrée
Je me sens un peu mieux
Je vais bien, quel que soit le temps
Alors tu dois bien faire les choses

Oh, je
Oh, je ne suis pas du genre à m'écarter trop des lignes
Je n'ai jamais essayé

Jusqu'à ce que tu
Oh, tu m'as montré comment voir un meilleur point de vue
Comme tu le fais

Je veux courir à travers les lumières de la ville pendant qu'il pleut
Je veux sentir le frisson de toi à mes côtés, qui ne s'estompe jamais
J'irais n'importe où avec toi
Parce que qu'est-ce qu'on a à perdre

Si tu veux y aller, donne-moi ta main et je la prendrai
Parce que c'est jamais dire jamais avec toi
Ouais, c'est jamais dire jamais avec toi

Je saute dans le taxi
On s'embrasse sur la banquette arrière
Je m'en fiche si le chauffeur me déteste
Ce n'est pas lui qui me trotte dans la tête

Ouais, il peut prendre le mauvais chemin
Nous emmener au mauvais endroit
Ce serait une erreur parfaite
Pour une fois, j'apprécie le trajet

Oh, je
Oh, je ne suis pas du genre à m'écarter trop des lignes
Je n'ai jamais essayé

Jusqu'à ce que tu
Oh, tu m'as montré comment voir un meilleur point de vue
Comme tu le fais

Je veux courir à travers les lumières de la ville pendant qu'il pleut
Je veux sentir le frisson de toi à mes côtés, qui ne s'estompe jamais
J'irais n'importe où avec toi
Parce que qu'est-ce qu'on a à perdre

Si tu veux y aller, donne-moi ta main et je la prendrai
Parce que c'est jamais dire jamais avec toi
Ouais, c'est jamais dire jamais avec toi

Juste ici dans ta chambre
Je pense avoir les meilleures vues
Tu es tout ce que j'imagine
Oh, ça n'a jamais été aussi beau avec toi

Je veux courir à travers les lumières de la ville pendant qu'il pleut
Je veux sentir le frisson de toi à mes côtés, qui ne s'estompe jamais
J'irais n'importe où avec toi
Parce que qu'est-ce qu'on a à perdre

Si tu veux y aller, donne-moi ta main et je la prendrai
Parce que c'est jamais dire jamais avec toi
Ouais, c'est jamais dire jamais avec toi

Juste ici dans ta chambre
Juste ici dans ta chambre
Juste ici dans ta chambre
Oh, ça n'a jamais été aussi beau avec toi