Drapht feat. Funkoars - Take The Party With Us - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Drapht feat. Funkoars - Take The Party With Us




Take The Party With Us
Забираем вечеринку с собой
Let the wallet and the keys and the fat?
Пусть кошелёк, ключи и эта толстая...?
Little sorts of paraphenalia
Всякая мелочь, параферналия
Look I understand now that this heres suspicious
Слушай, я понимаю, что это выглядит подозрительно,
But its just us, the tour bus a must the mousta
Но это просто мы, наш тур-автобус, обязательная поездка, усы
Ride with us from the things with bringing it plus
Поехали с нами от этих вещей, вместе с завозом плюс
We never cleaning it thus, the smell of weed′n it up
Мы никогда его не чистим, так что запах травы въелся
Get the feeling you that dont like the stripes
Чувствую, тебе не нравятся эти полоски
That wanna be rockstarts they gotta be drug dealers
Которые хотят быть рок-звёздами, они должны быть наркодилерами
Or real killers, lets go with the latter and put outa feelers
Или настоящими убийцами, давай выберем последнее и закинем удочки
And see what the deal is
И посмотрим, что к чему
So why did nobody mention that we passed the dimension
Так почему никто не упомянул, что мы пересекли измерение
Got the kangaroos riding the back and they keep banging the sides
Кенгуру едут сзади и постоянно бьются об борта
And then we'll take us alive and if we deal with it right
А потом заберут нас живыми, и если мы всё сделаем правильно,
Well then we′ll ride from the back, better hit the hazards
То мы поедем сзади, лучше включить аварийку
Im just saying im seeing the whole land from the backseat of this ride
Я просто говорю, что вижу всю страну с заднего сиденья этой тачки
I wouldnt mind tryn wind my window without the threat of a ciggerett
Я бы не отказался попробовать открыть окно, не боясь получить сигаретой
Hons lit'n hittin my eye but i got no time
Прямо в глаз, но у меня нет времени
No time to waste, i gotta hit the road, gotta go right away
Нет времени тратить, мне нужно ехать, нужно ехать прямо сейчас
Got time for nothing already started the bus so shut the door
Нет времени ни на что, автобус уже заведён, так что закрой дверь
And take the party with us
И забирай вечеринку с собой
What the fuck are you lookin for, just a little bit of drapht
Какого чёрта ты ищешь, просто немного Drapht'а
You aint gonna find a shit in under my nut sack
Ты ни хрена не найдёшь под моей мошонкой
Only thing under there is my butt crack
Единственное, что там есть, это моя задница
Aint a fuckin rug rat so no aint harbouring shit there
Я не какой-то там крысёнок, так что нет, ничего там не прячу
And if i did its gone cause spottin cops is my sixth sense
А если бы и прятал, то уже всё пропало, потому что чуять копов моё шестое чувство
Thick stench of the second hand smoke with an ear to the road
Густой запах сигаретного дыма, ухо на дороге
He reckon he van gough, he reckon the road rolled under the van
Он думает, он Ван Гог, он думает, дорога катится под фургоном
I reckon hes twenty seconds too late
Я думаю, он опоздал на двадцать секунд
And reckon that dan knows that
И думаю, что Дэн это знает
Standing on the side of the road with rambos tryna stand over us
Стоит на обочине с Рэмбо, пытающимися наехать на нас
Like it was over loaded guns, like it was over a boat of coke
Как будто это перегруз оружия, как будто это лодка с коксом
Or a bust to my load to show my nuts to a bus load of nuns, nah
Или облава на мой груз, чтобы показать свои яйца автобусу с монахинями, нет
No one ownin up to this now we lookin down at a truck
Никто не признаётся, теперь мы смотрим на грузовик
Like snuffleupagus i had enough of this either read us our rights
Как Снаффл, с меня хватит, либо зачитайте нам наши права
Or we drivng, aint got time we aint got no time nah
Либо мы едем, нет времени, у нас нет времени, нет
No time to waste, i gotta hit the road, gotta go right away
Нет времени тратить, мне нужно ехать, нужно ехать прямо сейчас
Got time for nothing already started the bus so shut the door
Нет времени ни на что, автобус уже заведён, так что закрой дверь
And take the party with us
И забирай вечеринку с собой
Mister policeman, why you pullin us over
Господин полицейский, почему вы нас остановили
See the whole van lifted but our drivers sober
Весь фургон накурен, но наш водитель трезв
And legally hes the only one who needs to be
И по закону он единственный, кому нужно быть трезвым
So you cant prove shit but motherfucker we smoke heaps of weed
Так что вы ничего не можете доказать, но, чёрт возьми, мы курим кучу травы
And the key you dont need to know why hes here
И главное, вам не нужно знать, почему он здесь
We vacced to the party of loose women and free beer
Мы едем на вечеринку распущенных женщин и бесплатного пива
So can you let us go? ive had enough of this shit
Так что можете нас отпустить? С меня хватит этого дерьма
I know my rights and you cant test if im stoned
Я знаю свои права, и вы не можете проверить, накурен ли я
I drove so damn far on the magical mystery bus
Я проехал так чертовски далеко на волшебном загадочном автобусе
Filled with vodka and half a spliff in my lung
Заправленном водкой и с половиной косяка в лёгких
I seen cops with them shotgun mics in the cliffs
Я видел копов с их микрофонами-дробовиками на скалах
Tryna clock the intake of my piss
Пытающихся засечь, как я ссу
Backseat plantation, hand me another one of them
Заднее сиденье-плантация, передай мне ещё один
Im not cooked im only half bakin and ill be partakin
Я не приготовлен, я только наполовину испекся, и я буду принимать участие
With anything thats passed around trust, we take the party with us
Во всём, что передаётся по кругу, поверь, мы забираем вечеринку с собой
We take the party with us
Мы забираем вечеринку с собой
A couple piss passed around the back the wiff of this shit
Пара косяков передаётся по кругу сзади, запах этого дерьма
Got the coppas stressed enough they wanna give us a slip
Достаточно напрягает копов, они хотят дать нам уйти
But not elusive they accusin us of being that one moving
Но не такие уж мы неуловимые, они обвиняют нас в том, что мы перевозим
Budha in back alludin like the smokes from an illusion hah
Будду сзади, намекая, что дым это иллюзия, ха
Its from the pithery serrendipity ciggerett and sombody invited OJ
Это от случайной сигареты, и кто-то пригласил О. Джей.
Bought the killer ex
Привёл убийцу бывшую
Till i said walk the fuck out of the street cause in the tour van
Пока я не сказал, убирайся к чёрту с улицы, потому что в тур-автобусе
Ten years on still playing porn ran
Десять лет спустя всё ещё крутят порно
You think the oars count, we proabably did snap shotted all them twits
Ты думаешь, вёсла считаются, мы, наверное, сфотографировали всех этих болванов
For my holiday pics, so what the fucks the deal officer
Для моих отпускных фоток, так в чём дело, офицер
Why you tryna lock us up? we aint botherin nobody, go do some proper stuff
Почему вы пытаетесь нас арестовать? Мы никого не трогаем, займитесь чем-нибудь полезным
I got no time for bovine fuckin my shit up
У меня нет времени на бычье дерьмо, портящее мне всё
Patiently he treat a car and the last one to get up
Терпеливо он осматривает машину и последний, кто встаёт
One hitta but the coppa didnt pick up i was joking
Один удар, но коп не понял, что я шутил
We them whole weed man we smoking
Мы те самые травяные чуваки, мы курим
No time to waste, i gotta hit the road, gotta go right away
Нет времени тратить, мне нужно ехать, нужно ехать прямо сейчас
Got time for nothing already started the bus so shut the door
Нет времени ни на что, автобус уже заведён, так что закрой дверь
And take the party with us
И забирай вечеринку с собой





Writer(s): Adam Baker, Matthew Honson, Daniel Yates, Paul Ridge, Daniel Rankine


Attention! Feel free to leave feedback.