Drastiko feat. K-Rino - A Change Is Gone Come - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Drastiko feat. K-Rino - A Change Is Gone Come




A Change Is Gone Come
Un changement est sur le point de venir
How many protest we got to organize
Combien de protestations devons-nous organiser ?
How many go fund me Accounts
Combien de comptes GoFundMe ?
How many cities have burned down We gotta find another route and act now
Combien de villes ont brûlé ? On doit trouver une autre voie et agir maintenant.
Still a genocide going on everyday right outside
Un génocide continue chaque jour juste à l'extérieur.
On our soil people getting killed by cops daily nonstop
Sur notre terre, des gens se font tuer par la police tous les jours sans arrêt.
I guess they want war cause they don′t want amor
Je suppose qu'ils veulent la guerre parce qu'ils ne veulent pas d'amour.
They want to see bodies hit the floor
Ils veulent voir des corps tomber au sol.
We sick of all this dolor
On en a marre de toute cette douleur.
People still wondering when a change gone actually come
Les gens se demandent encore quand un changement va vraiment arriver.
But the change can't start if we don′t change things where we come from
Mais le changement ne peut pas commencer si on ne change pas les choses on vient.
The Revolution won't be televised don't let it catch you by surprise
La révolution ne sera pas télévisée, ne te laisse pas surprendre.
We sick and tired of all you′re evil lies so you got to pay that price
On en a marre de tes mensonges malveillants, tu dois payer le prix.
It′s been a long
Ça fait longtemps.
A long time coming
Ça fait longtemps qu'on attend.
But I know
Mais je sais.
A change gone come
Un changement va arriver.
Ooohh yes it will
Oui, il va arriver.
Haaaaaaaa
Haaaaaaaa
When you walking proceed with caution
Quand tu marches, fais attention.
Stop arguing no need for talking
Arrête de discuter, pas besoin de parler.
These evil dark men with greed and larceny marching
Ces hommes sombres et malveillants, avec leur cupidité et leur larcin, marchent.
We done seen it often they trash us plus we the fastest on Average
On a vu ça souvent, ils nous jettent des pierres et on est les plus rapides en moyenne.
To be harassed by these have wits
Pour être harcelés par ces démons.
Who seek to blast brown and blackness the sick Evil bastards
Qui cherchent à faire exploser les bruns et les noirs, ces sales bâtards malveillants.
The classic División tactics impacted our inner actions
Les tactiques de division classiques ont eu un impact sur nos actions internes.
They ravished our mental mass Plans Crafted to keep us in the bracket
Ils ont ravagé notre masse mentale, des plans conçus pour nous garder dans la case.
They strike to keep fear with the threat of these cops
Ils frappent pour maintenir la peur avec la menace de ces flics.
Right here though is where the beat stops
C'est ici que le rythme s'arrête.
Seeking dominance with hot degree plots
Cherchant la domination avec des complots à haut degré.
Won't be long until the planet detox
Ce ne sera pas long avant que la planète se détoxifie.
Now it′s time to make arrangements
Maintenant, il est temps de prendre des dispositions.
Got to implement internal changes
On doit mettre en œuvre des changements internes.
It's been a long
Ça fait longtemps.
A long time coming
Ça fait longtemps qu'on attend.
But I know
Mais je sais.
A change gone come
Un changement va arriver.
Ooohh yes it will
Oui, il va arriver.





Writer(s): Jorge Rodriguez


Attention! Feel free to leave feedback.