Lyrics and translation Drastiko - D.elivering R.eality U.pon G.hetto S.tories

D.elivering R.eality U.pon G.hetto S.tories

Oooohhh ahhh I can′t pretend it
Don't understand this is
Something that′s not
Ahhhhhhh you got me locked on your love like a drug
Oooohhh ahhh I can't pretend it
Don't understand this is
Something that′s not
Ahhhhhhh you got me locked on your love like a drug

When I was growing up I knew a man who lived near me
He had a family but Was hooked on cocaine you could see it clearly
Drinking alcohol and using daily paying the dealer but forgetting his babies
Man this ish was crazy fighting all the time with his lady
Not providing a roof or food or guiding his fruit that he planted and grew
His kids hated their father for the things that he did
For what he put them thru and lived as a kid you could never forget
Memories tattooed to your brain seeing their mother drowning in pain
Father destroying him self slowly Feeling a shame
How could this be the person who brought me into this world
Who let down his little boys and girls
He said we were his diamonds and pearls
But he left one day and never returned
With no type of concern
Sometimes I wonder if that drug is what he preferred
It gots me feeling empty inside of my self
I can′t blame me if my father was the one who need the help

Oooohhh ahhh I can't pretend it
Don′t understand this is
Something that's not
Ahhhhhhh you got me locked on your love like a drug
Oooohhh ahhh I can′t pretend it
Don't understand this is
Something that′s not
Ahhhhhhh you got me locked on your love like a drug

I knew a young girl addicted to drugs for them she would do all kinds of stuff
And these things are not things you would be proud of
Flash her some bars or ecstasy what she would do for them is next to see
Disrespecting herself not seeing with clarity
No one could correct her For her errors
She was constantly bringing her family terrors
She wasn't embarrassed
She was out in the street every night then she got pregnant
Didn't have a clue who was the father that′s when life hit her and it got darker
Didn′t want to ask for help still prostituting herself for her and her baby
Doing things that wasn't healthy making easy money for her was always tempting
Doing the only thing she knew how to do to survive
She never gave a chance on her own life
Cause this is all she seen as a child
This was the same man′s daughter on the first verse I wrote about
See the cycle repeats itself if it's not broken from the start

Oooohhh ahhh I can′t pretend it
Don't understand this is
Something that′s not
Ahhhhhhh you got me locked on your love like a drug
Oooohhh ahhh I can't pretend it
Don't understand this is
Something that′s not
Ahhhhhhh you got me locked on your love like a drug

I can′t define it
I just know the feeling you evoke
I can't deny it

The father became a victim to the streets
The daughter died from a O.D
The child she gave birth to got lost in the system at 14
Grew up with no guidance And later ended up in TDC
Is this all we know? We must change our ways if not the cycle repeats
So I′m delivering reality upon ghetto stories
Hoping you make wiser choices and see With clarity

Oooohhh ahhh I can't pretend it
Don′t understand this is
Something that's not
Ahhhhhhh you got me locked on your love like a drug
Oooohhh ahhh I can′t pretend it
Don't understand this is
Something that's not
Ahhhhhhh you got me locked on your love like a drug

D.élivrer la R.éalité sur des H.istoires de G.hetto

Oooohhh ahhh je ne peux pas faire semblant
Je ne comprends pas, c'est
Quelque chose qui n'est pas
Ahhhhhhh tu m'as rendu accro à ton amour comme une drogue
Oooohhh ahhh je ne peux pas faire semblant
Je ne comprends pas, c'est
Quelque chose qui n'est pas
Ahhhhhhh tu m'as rendu accro à ton amour comme une drogue

Quand j'étais petit, je connaissais un homme qui vivait près de chez moi
Il avait une famille mais était accro à la cocaïne, on pouvait le voir clairement
Boire de l'alcool et consommer quotidiennement en payant le dealer mais en oubliant ses bébés
Mec, ce truc était fou de se battre tout le temps avec sa femme
Ne pas fournir un toit ou de la nourriture ou guider son fruit qu'il a planté et cultivé
Ses enfants détestaient leur père pour les choses qu'il faisait
Pour ce qu'il leur a fait vivre et vivre enfant, vous ne pourriez jamais oublier
Des souvenirs tatoués dans ton cerveau voyant leur mère se noyer dans la douleur
Père se détruisant lentement Ressentant une honte
Comment cela pourrait-il être la personne qui m'a mis au monde
Qui a laissé tomber ses petits garçons et ses petites filles
Il a dit que nous étions ses diamants et ses perles
Mais il est parti un jour et n'est jamais revenu
Sans aucune sorte de préoccupation
Parfois, je me demande si cette drogue est ce qu'il préférait
Ça me donne l'impression d'être vide à l'intérieur de moi
Je ne peux pas m'en vouloir si mon père était celui qui avait besoin d'aide

Oooohhh ahhh je ne peux pas faire semblant
Je ne comprends pas, c'est
Quelque chose qui n'est pas
Ahhhhhhh tu m'as rendu accro à ton amour comme une drogue
Oooohhh ahhh je ne peux pas faire semblant
Je ne comprends pas, c'est
Quelque chose qui n'est pas
Ahhhhhhh tu m'as rendu accro à ton amour comme une drogue

Je connaissais une jeune fille accro à la drogue pour eux, elle faisait toutes sortes de choses
Et ces choses ne sont pas des choses dont vous seriez fier
Flasher lui des barres ou de l'ecstasy ce qu'elle ferait pour eux est le prochain à voir
Se manquer de respect à elle-même ne voyant pas avec clarté
Personne ne pouvait la corriger pour ses erreurs
Elle apportait constamment des terreurs à sa famille
Elle n'était pas gênée
Elle était dans la rue tous les soirs puis elle est tombée enceinte
Je ne savais pas qui était le père, c'est à ce moment-là que la vie l'a frappée et qu'elle s'est assombrie
Je ne voulais pas demander de l'aide en se prostituant toujours pour elle et son bébé
Faire des choses qui n'étaient pas saines, gagner de l'argent facilement pour elle était toujours tentant
Faire la seule chose qu'elle savait faire pour survivre
Elle n'a jamais laissé de chance à sa propre vie
Parce que c'est tout ce qu'elle a vu enfant
C'était la fille du même homme sur le premier couplet que j'ai écrit
Voyez, le cycle se répète s'il n'est pas brisé dès le départ

Oooohhh ahhh je ne peux pas faire semblant
Je ne comprends pas, c'est
Quelque chose qui n'est pas
Ahhhhhhh tu m'as rendu accro à ton amour comme une drogue
Oooohhh ahhh je ne peux pas faire semblant
Je ne comprends pas, c'est
Quelque chose qui n'est pas
Ahhhhhhh tu m'as rendu accro à ton amour comme une drogue

Je ne peux pas le définir
Je connais juste le sentiment que tu évoques
Je ne peux pas le nier

Le père a été victime de la rue
La fille est décédée d'une overdose
L'enfant qu'elle a mis au monde s'est perdu dans le système à 14 ans
J'ai grandi sans aucune orientation et j'ai ensuite atterri au TDC
Est-ce tout ce que nous savons ? Nous devons changer nos façons de faire sinon le cycle se répète
Je livre donc la réalité sur des histoires de ghetto
En espérant que vous fassiez des choix plus judicieux et que vous voyiez avec clarté

Oooohhh ahhh je ne peux pas faire semblant
Je ne comprends pas, c'est
Quelque chose qui n'est pas
Ahhhhhhh tu m'as rendu accro à ton amour comme une drogue
Oooohhh ahhh je ne peux pas faire semblant
Je ne comprends pas, c'est
Quelque chose qui n'est pas
Ahhhhhhh tu m'as rendu accro à ton amour comme une drogue