Lyrics and translation Drastiko feat. Prince Zay - Misery

Misery

Felt like I was stranded up in misery
But I done discovered a better me
I'm lost of words I did it all on my own
Say what you want because I know i ain't wrong
Felt like I was stranded up in misery
But I done discovered a better me
I'm lost of words I did it all on my own
Say what you want because I know i ain't wrong

I done rose out of concrete got me feeling like pac
I came out of misery I dug own my self out
I destroyed and ripped my self apart
I rebuilt a better me started over from scratch
I lost so many wars I ended up with so many scars
So much darkness but we need that to be shining stars
Say what you want but your opinion don't really matter
You live for today but I'm worried what's coming after
Anything I set my mind to ima master
They didn't want to see me climb up this ladder
But I'm still here and they can't stand it
I didn't choose this it's how god planned it
I plant my seed water it and watch it grow
With support
So it could grow straight very strong so it can last very long
I did this on my own I engraved my name on this stone
I'm lost of words I can't explain how much I have overcomed
But I'm still here and I'm still ruining the same mission
I got love for this game but now I got a clearer vision
I took a long break but no more intermissions
Everyone needs self healing could really use some fixing
I'm not perfect but I tried my best to work on my self
Nobody cares about you if you don't got some type of wealth
I'm just telling you about my daily struggle
While others lie
I'm Giving it to you as you were to see it with my pair of eyes

Felt like I was stranded up in misery
But I done discovered a better me
I'm lost of words I did it all on my own
Say what you want because I know i ain't wrong
Felt like I was stranded up in misery
But I done discovered a better me
I'm lost of words I did it all on my own
Say what you want because I know i ain't wrong

Everything I ever had I got it on my own
I came from a broken home
When I was young I had no guidance but I found my road
I built my tough skin Off stones they threw at me constantly
Your hatred and animosity was the fuel honestly
I've always gave you the truth unfiltered it's how I like it delivered
When my days got darker and my problems got thicker
I never complained I stood in the rain I learned to enjoy it
Cause life is amazing regardless what it looks like it's destroying
It's truly inspiring, driving when you pushing and thriving
Don't let this life break you let it reshape you and you'll survive it
Discover the depths of your inner self the light is in you
You can find yourself you don't need no ones rescue
Stay positive gain back your confidence and consciousness
Live love yourself cause there's no other thing that's promising
Let the people say what they want they don't have a clue
Of all the challenges you had to face in your world to continue

Felt like I was stranded up in misery
But I done discovered a better me
I'm lost of words I did it all on my own
Say what you want because I know i ain't wrong
Felt like I was stranded up in misery
But I done discovered a better me
I'm lost of words I did it all on my own
Say what you want because I know i ain't wrong
Say what you want because I know I ain't wrong

Say what you want because I know I ain't wrong
Say what you want because I know I ain't wrong

Say what you want because I know I ain't wrong

Страдания

Чувствовал, будто я в страданиях увяз,
Но я открыл себя, каким я стал сейчас.
Теряюсь я в словах, ведь всё сам создал,
Говори, что хочешь, я знаю, что не упал.
Чувствовал, будто я в страданиях увяз,
Но я открыл себя, каким я стал сейчас.
Теряюсь я в словах, ведь всё сам создал,
Говори, что хочешь, я знаю, что не упал.

Я поднялся из бетона, как Тупак,
Избавился от страданий, сам выбрался из мрака.
Разрушил и разорвал себя на части,
Перестроил себя заново, с чистого листа.
Я проиграл много битв, шрамы остались,
Так много тьмы, но нам нужно сиять, как звёзды.
Говори, что хочешь, но твое мнение ничего не значит,
Ты живёшь сегодняшним днем, а я думаю о том, что будет дальше.
Всё, на чем я сосредоточусь, я освою,
Они не хотели видеть, как я поднимаюсь по лестнице к успеху свою.
Но я все еще здесь, и они этого не выносят,
Я не выбирал этого, это Божий план, всем известно.
Я сажаю семя, поливаю его и смотрю, как оно растет,
С поддержкой,
Чтобы оно росло прямо и крепко, чтобы прослужило очень долго.
Я сделал это сам, выгравировал свое имя на этом камне,
У меня нет слов, чтобы объяснить, сколько я преодолел,
Но я все еще здесь и продолжаю ту же миссию,
Я люблю эту игру, но теперь у меня более четкое видение.
Я взял долгий перерыв, но больше никаких антрактов,
Каждому нужно самоисцеление, действительно требуется исправление.
Я не идеален, но я изо всех сил старался работать над собой,
Никто не заботится о тебе, если у тебя нет какого-то богатства.
Я просто рассказываю тебе о своей ежедневной борьбе,
Пока другие лгут,
Я рассказываю тебе так, как будто ты видишь это моими глазами.

Чувствовал, будто я в страданиях увяз,
Но я открыл себя, каким я стал сейчас.
Теряюсь я в словах, ведь всё сам создал,
Говори, что хочешь, я знаю, что не упал.
Чувствовал, будто я в страданиях увяз,
Но я открыл себя, каким я стал сейчас.
Теряюсь я в словах, ведь всё сам создал,
Говори, что хочешь, я знаю, что не упал.

Все, что у меня когда-либо было, я получил сам,
Я из неполной семьи.
Когда я был молод, у меня не было наставника, но я нашел свой путь,
Я закалил свою кожу камнями, которые в меня постоянно бросали.
Твоя ненависть и враждебность были топливом, честно говоря,
Я всегда говорил тебе правду без прикрас, мне нравится, когда ее так преподносят.
Когда мои дни становились темнее, а проблемы серьезнее,
Я никогда не жаловался, я стоял под дождем и учился наслаждаться им,
Потому что жизнь прекрасна, несмотря на то, что, кажется, она разрушает.
Это действительно вдохновляет, ведет, когда ты стремишься и процветаешь,
Не позволяй этой жизни сломить тебя, пусть она изменит тебя, и ты выживешь.
Открой глубины своего внутреннего «я», свет внутри тебя,
Ты можешь найти себя, тебе не нужно ничье спасение.
Оставайся позитивным, верни себе уверенность и сознание,
Живи, люби себя, потому что нет ничего другого, что обещало бы успех.
Пусть люди говорят, что хотят, они понятия не имеют
Обо всех трудностях, с которыми тебе пришлось столкнуться в своем мире, чтобы продолжать.

Чувствовал, будто я в страданиях увяз,
Но я открыл себя, каким я стал сейчас.
Теряюсь я в словах, ведь всё сам создал,
Говори, что хочешь, я знаю, что не упал.
Чувствовал, будто я в страданиях увяз,
Но я открыл себя, каким я стал сейчас.
Теряюсь я в словах, ведь всё сам создал,
Говори, что хочешь, я знаю, что не упал.
Говори, что хочешь, я знаю, что не упал.

Говори, что хочешь, я знаю, что не упал.
Говори, что хочешь, я знаю, что не упал.

Говори, что хочешь, я знаю, что не упал.