Lyrics and translation Drastiko feat. Klondike Kat - Reflections Of A Man

Reflections Of A Man

These are the reflections of a man
The eyes are the windows
Of the soul
The sooouuuul
So real man

These are the reflections of a man
His eyes are windows to his soul
Come take a stroll thru his world
And Come see what is like to be Drastiko
These are the reflections of a man
His eyes are windows to his soul
Come take a stroll thru his world
And Come see what is like to be Drastiko

Come into my world come take a stroll see what is like to be Drastiko
I left my mommas house at 18 years old I thought I was fully grown
I was completely wrong see the pain in my eyes is shown
See you learn the best lessons in life when you′re on your own
Had my 5 kids I love to death but they don't live with me
I got to be better cause They are a reflection of me
Key is to balance things in your life but I′m still learning
As the hands of time keep turning I'm getting older so much concerning
For answers I'm still searching I come so far there′s no returning
I came out the fire out the furnace I finally found my purpose
I got the strength Ima lift the burden
Till I reach heavens verdict
No one can judge me trust me your opinion don′t really matter
I lived thru So much disaster all my dreams were shattered
Im only human before a rapper I promise ima break this pattern

These are the reflections of a man
His eyes are windows to his soul
Come take a stroll thru his world
And Come see what is like to be Drastiko
These are the reflections of a man
His eyes are windows to his soul
Come take a stroll thru his world
And Come see what is like to be Drastiko

To know what a man is going thru he don't have to speak to you
You can read a man thru his eyes see a fast forward of his whole life in a flash
You can see the pain even thru a mask so many stories you gotta just ask
I wished my life didn′t play out this way but I didn't learn to orchestrate
I didn′t have no one to motivate me or explain
The smoothest way to navigate
Without hitting a roadblock or dead end now I got this heavy weight
On my shoulders at times I feel like I can't maintain
So much pressure life′s a journey so precious your life you must treasure
Life's full of lectures do better learn to measure
No ones time is promised no one knows your struggle
Until they carry the same Wallet
No change in your pocket I'm just being honest
I know you′ll feel me
Cause this life is common to all humans from the tallest to the smallest
You′ll understand me regardless
Now when you look at me you can see the light shinning
I never seen my reflection on the mirror smiling

These are the reflections of a man
His eyes are windows to his soul
Come take a stroll thru his world
And Come see what is like to be Drastiko
These are the reflections of a man
His eyes are windows to his soul
Come take a stroll thru his world
And Come see what is like to be Drastiko

These are the reflections of a man
The eyes are the windows
Of the soul
The sooouuuul
So real man
You never know what we go thru
You never know
In life
What we go thru
Oooohh but it's so real
You don′t know
You don't know
These are
These are

These are the reflections of a man
His eyes are windows to his soul
Come take a stroll thru his world
And Come see what is like to be Drastiko
These are the reflections of a man
His eyes are windows to his soul
Come take a stroll thru his world
And Come see what is like to be Drastiko

Réflexions d'un homme

Ce sont les réflexions d'un homme
Les yeux sont les fenêtres
De l'âme
De l'ââââme
Si réel mec

Ce sont les réflexions d'un homme
Ses yeux sont des fenêtres sur son âme
Viens te promener dans son monde
Et viens voir ce que c'est que d'être Drastiko
Ce sont les réflexions d'un homme
Ses yeux sont des fenêtres sur son âme
Viens te promener dans son monde
Et viens voir ce que c'est que d'être Drastiko

Entre dans mon monde, viens te promener, vois ce que c'est que d'être Drastiko
J'ai quitté la maison de ma mère à 18 ans, je pensais être un adulte
J'avais complètement tort, vois la douleur dans mes yeux
Tu vois, tu apprends les meilleures leçons de la vie quand tu es seul
J'ai eu mes 5 enfants que j'aime à mourir mais ils ne vivent pas avec moi
Je dois être meilleur parce qu'ils sont le reflet de moi
La clé est d'équilibrer les choses dans ta vie mais j'apprends encore
Alors que les aiguilles du temps tournent, je vieillis, tellement de choses me préoccupent
Je cherche encore des réponses, je suis venu si loin, il n'y a pas de retour en arrière possible
Je suis sorti du feu, de la fournaise, j'ai enfin trouvé mon but
J'ai la force, je vais soulever le fardeau
Jusqu'à ce que j'atteigne le verdict du ciel
Personne ne peut me juger, crois-moi, ton opinion n'a pas vraiment d'importance
J'ai vécu tellement de catastrophes, tous mes rêves ont été brisés
Je ne suis qu'un humain avant d'être un rappeur, je te promets que je vais briser ce schéma

Ce sont les réflexions d'un homme
Ses yeux sont des fenêtres sur son âme
Viens te promener dans son monde
Et viens voir ce que c'est que d'être Drastiko
Ce sont les réflexions d'un homme
Ses yeux sont des fenêtres sur son âme
Viens te promener dans son monde
Et viens voir ce que c'est que d'être Drastiko

Pour savoir ce que traverse un homme, il n'a pas besoin de te parler
Tu peux lire un homme à travers ses yeux, voir un aperçu de toute sa vie en un éclair
Tu peux voir la douleur même à travers un masque, tant d'histoires que tu dois juste demander
J'aurais aimé que ma vie ne se déroule pas ainsi, mais je n'ai pas appris à l'orchestrer
Je n'avais personne pour me motiver ou m'expliquer
La façon la plus douce de naviguer
Sans rencontrer de barrage routier ou d'impasse, maintenant j'ai ce poids lourd
Sur mes épaules, parfois j'ai l'impression de ne pas pouvoir tenir le coup
Tant de pression, la vie est un voyage si précieux, ta vie, tu dois la chérir
La vie est pleine de leçons, fais mieux, apprends à mesurer
Le temps de personne n'est promis, personne ne connaît tes difficultés
Tant qu'ils n'ont pas porté le même portefeuille
Pas de monnaie dans ta poche, je suis juste honnête
Je sais que tu me comprendras
Parce que cette vie est commune à tous les humains, du plus grand au plus petit
Tu me comprendras quand même
Maintenant, quand tu me regardes, tu peux voir la lumière briller
Je ne me suis jamais vu sourire dans le miroir

Ce sont les réflexions d'un homme
Ses yeux sont des fenêtres sur son âme
Viens te promener dans son monde
Et viens voir ce que c'est que d'être Drastiko
Ce sont les réflexions d'un homme
Ses yeux sont des fenêtres sur son âme
Viens te promener dans son monde
Et viens voir ce que c'est que d'être Drastiko

Ce sont les réflexions d'un homme
Les yeux sont les fenêtres
De l'âme
De l'ââââme
Si réel mec
Tu ne sais jamais ce qu'on traverse
Tu ne sais jamais
Dans la vie
Ce qu'on traverse
Oooohh mais c'est si réel
Tu ne sais pas
Tu ne sais pas
Ce sont
Ce sont

Ce sont les réflexions d'un homme
Ses yeux sont des fenêtres sur son âme
Viens te promener dans son monde
Et viens voir ce que c'est que d'être Drastiko
Ce sont les réflexions d'un homme
Ses yeux sont des fenêtres sur son âme
Viens te promener dans son monde
Et viens voir ce que c'est que d'être Drastiko