Drawn to the Sky feat. Braden Barrie - Demons - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Drawn to the Sky feat. Braden Barrie - Demons




Demons
Демоны
Lie to me to stay a while
Солги мне, чтобы побыть ещё немного,
Just to steal my heart
Чтобы украсть моё сердце.
Now I sleep with demons in my room
Теперь я сплю с демонами в своей комнате.
Demons in the dark, like
Демоны в темноте, словно
Heaven fell apart
Небеса рухнули.
Crying 'cause I miss you
Плачу, потому что скучаю по тебе,
Shadows on my heart
Тени на моём сердце.
Wish you wouldn't fake shit
Жаль, что ты всё это придумала,
Play me from the start
Играла мной с самого начала.
Dreaming of your face like
Вижу во сне твоё лицо, словно
Demons in the dark
Демонов в темноте.
Demons in the dark
Демоны в темноте.
Falling apart, burning a spark, she left a mark (eh, yah)
Разрываюсь на части, вспыхивает искра, ты оставила след (эх, да).
Sleeping alone, dreamin' of you, wanna restart (eh, yah)
Сплю один, вижу тебя во сне, хочу начать всё сначала (эх, да).
Pain in my head, ache in my chest, hole in my heart
Боль в моей голове, боль в моей груди, дыра в моём сердце.
Hole in my heart, hole in my heart, hole in my heart
Дыра в моём сердце, дыра в моём сердце, дыра в моём сердце.
I hate all the words you've ever said
Я ненавижу все слова, что ты когда-либо говорила.
They're swimming round and round inside my head
Они крутятся и крутятся у меня в голове.
Sometimes I wake up wishing I was dead
Иногда я просыпаюсь с желанием умереть.
Sometimes I wish I was with you instead
Иногда я хочу быть с тобой.
I keep thinking I could get you back if I tired
Я продолжаю думать, что смогу вернуть тебя, если постараюсь.
But now you finally got a regular guy
Но теперь у тебя наконец-то появился обычный парень.
I hope he takes your heart and fills it with lies (lies)
Надеюсь, он заберёт твоё сердце и наполнит его ложью (ложью).
I wish I could take back the love that I gave to you
Жаль, что я не могу вернуть ту любовь, что я тебе подарил.
No one can save me from all these scary demons in my room
Никто не может спасти меня от всех этих страшных демонов в моей комнате.
Demons in the dark, like
Демоны в темноте, словно
Heaven fell apart
Небеса рухнули.
Crying 'cause I miss you
Плачу, потому что скучаю по тебе,
Shadows on my heart
Тени на моём сердце.
Wish you wouldn't fake shit
Жаль, что ты всё это придумала,
Play me from the start
Играла мной с самого начала.
Dreaming of your face like
Вижу во сне твоё лицо, словно
Demons in the dark
Демонов в темноте.
Demons in the dark
Демоны в темноте.
Falling apart, burning a spark, she left a mark (eh, yah)
Разрываюсь на части, вспыхивает искра, ты оставила след (эх, да).
Sleeping alone, dreamin' of you, wanna restart (eh, yah)
Сплю один, вижу тебя во сне, хочу начать всё сначала (эх, да).
Pain in my head, ache in my chest, hole in my heart
Боль в моей голове, боль в моей груди, дыра в моём сердце.
Hole in my heart, hole in my heart, hole in my heart
Дыра в моём сердце, дыра в моём сердце, дыра в моём сердце.
Hole in my heart, hole in my heart, hole in my heart
Дыра в моём сердце, дыра в моём сердце, дыра в моём сердце.
Hole in my heart, hole in my heart, hole in my heart
Дыра в моём сердце, дыра в моём сердце, дыра в моём сердце.
You know that I'll be here in the evening
Ты знаешь, что я буду здесь вечером,
Tryna burn off every mother fucking feeling
Пытаюсь сжечь каждое чёртово чувство.
No, guess I better just lay low yeah
Нет, наверное, мне лучше просто залечь на дно, да.
Guess I'm better off if I just let you go yeah
Наверное, мне будет лучше, если я просто отпущу тебя, да.
Lay my body down here on the concrete
Кладу своё тело здесь, на бетон,
Watch you drive away but you swear that you never saw me
Смотрю, как ты уезжаешь, но ты клянёшься, что никогда меня не видела.
No, Guess I better just lay low yeah
Нет, наверное, мне лучше просто залечь на дно, да.
'Cause lately I've been bleeding from my heart
Потому что в последнее время у меня кровоточит сердце.
Demons in the dark, like
Демоны в темноте, словно
Heaven fell apart
Небеса рухнули.
Crying 'cause I miss you
Плачу, потому что скучаю по тебе,
Shadows on my heart
Тени на моём сердце.
Wish you wouldn't fake shit
Жаль, что ты всё это придумала,
Play me from the start
Играла мной с самого начала.
Dreaming of your face like
Вижу во сне твоё лицо, словно
Demons in the dark
Демонов в темноте.
Demons in the dark
Демоны в темноте.
Falling apart, burning a spark, she left a mark (eh, yah)
Разрываюсь на части, вспыхивает искра, ты оставила след (эх, да).
Sleeping alone, dreamin' of you, wanna restart (eh, yah)
Сплю один, вижу тебя во сне, хочу начать всё сначала (эх, да).
Pain in my head, ache in my chest, hole in my heart
Боль в моей голове, боль в моей груди, дыра в моём сердце.
Hole in my heart, hole in my heart, hole in my heart
Дыра в моём сердце, дыра в моём сердце, дыра в моём сердце.
Drowning in the fabric of the bed-sheets
Тону в ткани простыней,
It's like you never even knew me
Как будто ты меня и не знала вовсе.
Watch me fade away and fall apart
Смотри, как я исчезаю и рассыпаюсь на части,
'Cause I got demons in this broken heart
Потому что в моём разбитом сердце живут демоны.





Writer(s): Legion Beats, Dustin Gill

Drawn to the Sky feat. Braden Barrie - Demons
Album
Demons
date of release
03-01-2019

1 Demons


Attention! Feel free to leave feedback.