Drawn To The Sky - Heaven Died by Mid-July - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Drawn To The Sky - Heaven Died by Mid-July




Heaven Died by Mid-July
Небеса умерли в середине июля
I miss your hair in the summer
Я скучаю по твоим волосам летом,
We used to laugh at each other
Мы смеялись друг над другом,
Texting you under the covers
Я писал тебе под одеялом,
Could do it all night
Мы могли делать это всю ночь.
Now I'm alone, it's a bummer
Теперь я один, это ужасно,
I watch you lay with another
Я вижу, как ты лежишь с другим,
Don't think I'll ever recover
Не думаю, что когда-нибудь отойду от этого,
No I'm not alright
Нет, я не в порядке.
I miss your hair in the summer
Я скучаю по твоим волосам летом,
We used to laugh at each other
Мы смеялись друг над другом,
Texting you under the covers
Я писал тебе под одеялом,
Could do it all night
Мы могли делать это всю ночь.
Now I'm alone, it's a bummer
Теперь я один, это ужасно,
I watch you lay with another
Я вижу, как ты лежишь с другим,
Don't think I'll ever re-
Не думаю, что когда-нибудь...
Baby miss your body in my arms
Детка, скучаю по твоему телу в своих обьятиях.
She said, "I don't wanna come back"
Ты сказала: не хочу возвращаться".
Now I can barely keep from crying in the dark
Теперь я еле сдерживаю слёзы в темноте.
Up late
Поздно,
I don't want a bad dream
Я не хочу видеть сны,
Where you still love me
Где ты всё ещё любишь меня.
Scars from my past pushing back, back, back
Шрамы из моего прошлого возвращаются снова, снова, снова,
Hard to find a love that lasts
Трудно найти любовь, которая длится,
Driving down a lonely road faster
Еду по пустынной дороге всё быстрее.
My heart feels so damaged
Моё сердце так изранено,
These wounds left me bandaged
Эти раны перевязаны,
How long can I manage?
Как долго я смогу с этим справляться?
Enemy lines, I'm wanted for dead
Линия фронта, я в розыске.
Cover my eyes, get hit with the lead
Закрываю глаза, пуля попадает в меня,
The devil inside, get out of my head
Дьявол внутри, уйди из моей головы,
I keep her alive, with all that she said
Я храню тебя в своей памяти, помня всё, что ты говорила,
Drowning in a cycle of regressive thoughts
Утопаю в пучине регрессивных мыслей.
I feel them spread
Я чувствую, как они распространяются,
Burning myself alive
Сжигаю себя заживо,
I can't seem to run from her eyes
Кажется, я не могу убежать от твоих глаз.
I miss your hair in the summer
Я скучаю по твоим волосам летом,
We used to laugh at each other
Мы смеялись друг над другом,
Texting you under the covers
Я писал тебе под одеялом,
Could do it all night
Мы могли делать это всю ночь.
Now I'm alone, it's a bummer
Теперь я один, это ужасно,
I watch you lay with another
Я вижу, как ты лежишь с другим,
Don't think I'll ever recover
Не думаю, что когда-нибудь отойду от этого,
No I'm not alright
Нет, я не в порядке.
I miss your hair in the summer
Я скучаю по твоим волосам летом,
We used to laugh at each other
Мы смеялись друг над другом,
Texting you under the covers
Я писал тебе под одеялом,
Could do it all night
Мы могли делать это всю ночь.
Now I'm alone, it's a bummer
Теперь я один, это ужасно,
I watch you lay with another
Я вижу, как ты лежишь с другим,
Don't think I'll ever re-
Не думаю, что когда-нибудь...
Baby miss your body in my arms
Детка, скучаю по твоему телу в своих обьятиях.
She said, "I don't wanna come back"
Ты сказала: не хочу возвращаться".
Now I can barely keep from crying in the dark
Теперь я еле сдерживаю слёзы в темноте.
Up late
Поздно,
I don't want a bad dream
Я не хочу видеть сны,
Where you still love me
Где ты всё ещё любишь меня.
Where you still love me
Где ты всё ещё любишь меня,
Where you still love me
Где ты всё ещё любишь меня,
Where you still love me
Где ты всё ещё любишь меня,
Where you still love me
Где ты всё ещё любишь меня.





Writer(s): Dustin Gill


Attention! Feel free to leave feedback.