Lyrics and translation Drawn To The Sky - Phantom Forest Ritual

Phantom Forest Ritual

Oh my god, I
Wish you could feel what I can feel inside
Bury the voice, gun to my head, this time
I see a face, sound the alarm
Dig up her bones, cry in her arms
Now I'm alone (Lone, lone)
I wish I could forget you

To hell with this life
The reaper was here when I said it's time that I die
Now I'm a machine with shadows across my eyes
Thank god that I'm dead
'Cause I don't want to live with you up in my head
No I don't want to live with the void in my chest
I'm awake in a sweat with a gun at my bedside
Guess I'm alive but I don't feel it on the inside

Guess I'm alive but I don't feel it on the inside
Wish I could float away
From her eyes, there's no escape
My mind is lost

All of the sacrifice that comes with love,
Is it worth what it costs
Wasting my time on the words from your mouth
When you knew you were wrong
Everything comes to an end
But this end was your plan all along
Feel my crescendo, I want you to hear what you left behind

Fuck all your lies
You told me that you'd always be at my side
Been sick over you wasted half of my life
Lost 7 years, could've tried somehow
You never said goodbye

You never said goodbye
Wish you could feel what I can feel inside
Now I'm a machine with shadows across my eyes
Thank god that I'm dead
'Cause I don't want to live with you up in my head
No I don't want to live with the void in my chest
I'm awake in a sweat with a gun at my bedside
Guess I'm alive but I don't feel it on the inside

Ритуал Призрачного Леса

Боже мой,
Если бы ты только могла почувствовать то, что чувствую я внутри...
Заглушить этот голос, пистолет к моей голове, на этот раз...
Я вижу лицо, бью тревогу.
Выкапываю твои кости, плачу в твоих объятиях.
Теперь я один (один, один).
Лучше бы я забыл тебя.

К черту эту жизнь.
Мрачный жнец был здесь, когда я сказал, что мне пора умирать.
Теперь я машина с тенями перед глазами.
Слава богу, что я мертв,
Потому что я не хочу жить с тобой в своей голове.
Нет, я не хочу жить с этой пустотой в груди.
Я просыпаюсь в поту с пистолетом у кровати.
Наверное, я жив, но я не чувствую этого внутри.

Наверное, я жив, но я не чувствую этого внутри.
Хотел бы я просто уплыть...
От твоих глаз нет спасения.
Мой разум потерян.

Вся эта жертвенность, которая приходит с любовью,
Стоит ли она того?
Тратить свое время на твои слова,
Когда ты знала, что неправа.
Всему приходит конец,
Но этот конец был твоим планом с самого начала.
Почувствуй мое крещендо, я хочу, чтобы ты услышала, что ты оставила позади.

К черту всю твою ложь.
Ты говорила, что всегда будешь рядом.
Я болел тобой, потратил на тебя полжизни.
Потерял 7 лет, которые мог бы как-то прожить.
Ты даже не попрощалась.

Ты даже не попрощалась.
Если бы ты только могла почувствовать то, что чувствую я внутри...
Теперь я машина с тенями перед глазами.
Слава богу, что я мертв,
Потому что я не хочу жить с тобой в своей голове.
Нет, я не хочу жить с этой пустотой в груди.
Я просыпаюсь в поту с пистолетом у кровати.
Наверное, я жив, но я не чувствую этого внутри.