Tukituki Te Manawa - Drax Project translation in German

Tukituki Te Manawa

Ooh, ooh, ooh, ooh

Ki te kore mai rā, ka pīrangitia
Me takahi au i ara kē, whiwhi ai ahau
Hoi anō me tangata e pātuki ai te manawa
Oooh

Mehemea harakoa, minatia mai ana
Aku rawa katoa, haria atu
Hoi anō me tangata e pātuki ai te manawa
Mmm

Ki te tika mai te ipo, ka tino pai kē
Inā piri tāua, anei rā te pātai

E aro ana, me āta haere tāua
E hāneanea ana
Taea ana te tere ake, ki te piri tonu tāua
Kia āta haere, kāore

Ooh, ooh, ooh, ooh

Pōhēhē te tangata, me kura huna rawa
Ehara i te mea me hauroa, e noho ipo ana
Hoi anō me tangata e pātuki ai te manawa
Mmm

Ki te tika mai te ipo, ka tino pai kē
Inā piri tāua, anei rā tе pātai

E aro ana, me āta haere tāua
E hānеanea ana
Taea ana te tere ake, ki te piri tonu tāua
Kia āta haere, kāore

Kāore te tangata e mōhio, kia ngaro rawa
Ka whakakau ki te ao whānui
Kia rongo mai, ka pai
He taupuhi rā tāku, e tukituki nei te manawa

Mein Herz Schlägt

Ooh, ooh, ooh, ooh

Wenn sie nicht da ist, dann sehne ich mich danach.
Ich muss einen anderen Weg gehen, um sie zu finden.
Aber es muss jemand sein, bei dem mein Herz schlägt.
Oooh

Wenn es Glück ist, dann wird es ersehnt.
All meinen Besitz, nimm ihn weg.
Aber es muss jemand sein, bei dem mein Herz schlägt.
Mmm

Wenn die Richtige kommt, wird es wirklich gut sein.
Wenn wir uns nah sind, hier ist die Frage:

Wenn du es auch fühlst, sollten wir es langsam angehen.
Es fühlt sich gut an.
Wir können schneller werden, wenn wir zusammenbleiben.
Nicht langsam.

Ooh, ooh, ooh, ooh

Die Leute verstehen falsch, dass es ein verborgener Schatz sein muss.
Es geht nicht darum, reich zu sein, um ein Liebhaber zu sein.
Aber es muss jemand sein, bei dem mein Herz schlägt.
Mmm

Wenn die Richtige kommt, wird es wirklich gut sein.
Wenn wir uns nah sind, hier ist die Frage:

Wenn du es auch fühlst, sollten wir es langsam angehen.
Es fühlt sich gut an.
Wir können schneller werden, wenn wir zusammenbleiben.
Nicht langsam.

Die Leute wissen es nicht, bis es ganz weg ist.
Ich werde es der ganzen Welt verkünden.
Damit sie es hören, es wird gut sein.
Ich habe meine Liebste, die mein Herz höher schlagen lässt.