Drayz - HATRED - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Drayz - HATRED




HATRED
HATRED
So much hatred in the world
Tant de haine dans le monde
How to fix it so it don't burn
Comment la réparer pour qu'elle ne brûle pas
Yeah
Ouais
I don't really wanna hurt
Je ne veux pas vraiment faire de mal
Cause I see how it converts
Parce que je vois comment ça se transforme
Yeah
Ouais
So you see me now
Alors tu me vois maintenant
Looking ahead seeing you a clown
Regarder devant et te voir comme un clown
Where you at I don't see three feet underground
tu es, je ne vois pas trois pieds sous terre
I'm sorry I'm no longer bed bound
Je suis désolé, je ne suis plus cloué au lit
Try to catch me if you can man
Essaie de me rattraper si tu peux, mec
You in all the wrong places whats the plan then
Tu es dans tous les mauvais endroits, quel est le plan alors ?
Come after him then come after me yeah
Reviens après lui puis reviens après moi, ouais
You playing yourself with this fucking mess
Tu te fais du mal avec ce putain de bordel
All over you that's your fault
Tout autour de toi, c'est de ta faute
Where's the ducking
est le canard
Oh now you're ducking
Oh, maintenant tu te caches
Walk the talk
Marche le pas
But it seems you ain't coming
Mais il semble que tu ne viens pas
Talk the talk
Dis le pas
But it seems you ain't something
Mais il semble que tu ne sois rien
Now you're blocked
Maintenant tu es bloqué
Cause it seems you don't want it
Parce qu'il semble que tu ne le veux pas
Now you're gone
Maintenant tu es parti
Damn you shouldn't have said something
Putain, tu n'aurais pas dire quelque chose
So much hatred in the world
Tant de haine dans le monde
How to fix it so it don't burn
Comment la réparer pour qu'elle ne brûle pas
Yeah
Ouais
I don't really wanna hurt
Je ne veux pas vraiment faire de mal
Cause I see how it converts
Parce que je vois comment ça se transforme
Yeah
Ouais
So much hatred in the world
Tant de haine dans le monde
How to fix it so it don't burn
Comment la réparer pour qu'elle ne brûle pas
Yeah
Ouais
I don't really wanna hurt
Je ne veux pas vraiment faire de mal
Cause I see how it converts
Parce que je vois comment ça se transforme
Yeah
Ouais
Going clear and I'm back again
Je vais éclaircir et je suis de retour
Looking away like I packed you in
Regarder ailleurs comme si je t'avais emballé
Too afraid to confront a friend
Trop peur d'affronter un ami
All you do is go to a gym
Tout ce que tu fais, c'est aller au gymnase
Nah you ain't him
Non, tu n'es pas lui
You just acting like a big man's chin
Tu agis juste comme le menton d'un grand homme
Why you cheating with that needle in
Pourquoi triches-tu avec cette aiguille dedans ?
Fucking you up you deserve the bin
Te baiser, tu mérites la poubelle
Yeah you did the wrong thing
Ouais, tu as fait la mauvaise chose
Come at my boy you thought you're something
Viens à mon garçon, tu pensais que tu étais quelque chose
Needless to say you ain't nothing
Inutile de dire que tu n'es rien
You got no balls from the steroids pumping
Tu n'as pas de couilles à cause des stéroïdes qui pompent
Jumping jumping
Sauter sauter
We ain't no fucking Michael Jordan
On n'est pas des putains de Michael Jordan
You acting like the Rock Black Adam
Tu agis comme The Rock Black Adam
You ain't no villain you play madden you bragging
Tu n'es pas un méchant, tu joues à Madden, tu te vantes
It's so sad that
C'est tellement triste que
You think who you were mad at
Tu penses que tu étais en colère contre qui
Was actually yourself that
C'était en fait toi-même qui
Broke up the first place you cat
A rompu avec la première place que tu as eu
Now you're shoving all your emotions
Maintenant, tu pushes toutes tes émotions
Into the one commotion
Dans la seule agitation
You drowning into the ocean
Tu te noies dans l'océan
Cause you're fake and you know it
Parce que tu es faux et tu le sais
So much hatred in the world
Tant de haine dans le monde
How to fix it so it don't burn
Comment la réparer pour qu'elle ne brûle pas
I don't really wanna hurt
Je ne veux pas vraiment faire de mal
Cause I see how it converts
Parce que je vois comment ça se transforme
So much hatred in the world
Tant de haine dans le monde
How to fix it so it don't burn
Comment la réparer pour qu'elle ne brûle pas
I don't really wanna hurt
Je ne veux pas vraiment faire de mal
Cause I see how it converts
Parce que je vois comment ça se transforme





Writer(s): Andre Groves


Attention! Feel free to leave feedback.