Lyrics and translation Drayz - REAL LIVING

REAL LIVING

What's it been
Months and months, you in the bin
Forgotten now a forgotten sin
Say my name you forgot it again
To focus on what could've been
To focus on what could've seen
To focus on only the win
We past those times to stop baiting
I'm fucking done with this waiting
How you suppose to be dating
All I know that it's frustrating
I know yeah stop complaining
Look at you my hearts pulsating
My mind does all the hating
Oh my mind does all racing

So what you call a real living
I thought you were kidding
Spending dimes on rhymes
Why you paying to win
So what you call a real living
I thought you were kidding
Dreaming big at this time
Yeah that's how you did it

What to decide between me or the other side of me
The one that is making bangers are you hearing me
Yet another making other bangers visually
Am I supposed to choose the right thing real quickly
Am I living right
Gotta go outside and get real high
High on life that feeling you feel at night
But it's disrespectful if you act like that
Living like a clown where's you're fucking future at

So what you call a real living
I thought you were kidding
Spending dimes on rhymes
Why you paying to win
So what you call a real living
I thought you were kidding
Dreaming big at this time
Yeah that's what you did

Suma Luma Duma
That is what the greatest thought of
The words can hurt a soul that doesn't take good care of
Themselves are getting mad
Getting mad from what I said
Dissing at you what you wanted to get ahead
Everything is so clear now I'm thinking how to take a bow
At all the success that I've built
At this young age I've gone clear from I willed
Believed in myself that's what I earned
Evolving I am into an ever-loving man

VRAIE VIE

Ça fait combien de temps déjà ?
Des mois et des mois, tu es dans la poubelle
Oublié maintenant, un péché oublié
Dis mon nom, tu l'as oublié encore une fois
Pour te concentrer sur ce qui aurait pu être
Pour te concentrer sur ce que tu aurais pu voir
Pour te concentrer uniquement sur la victoire
On a dépassé ces moments pour arrêter d'appâter
J'en ai marre d'attendre
Comment comptes-tu sortir avec quelqu'un ?
Tout ce que je sais, c'est que c'est frustrant
Je sais, oui, arrête de te plaindre
Regarde-moi, mon cœur palpite
Mon esprit fait tout le travail de haine
Oh, mon esprit fait tout le travail de course

Alors, qu'est-ce que tu appelles une vraie vie ?
Je pensais que tu rigolais
Dépenser des sous sur des rimes
Pourquoi tu payes pour gagner ?
Alors, qu'est-ce que tu appelles une vraie vie ?
Je pensais que tu rigolais
Rêver grand en ce moment
Ouais, c'est comme ça que tu l'as fait

Quoi choisir entre moi et l'autre côté de moi ?
Celui qui fait des tubes, tu m'entends ?
Encore un autre qui fait d'autres tubes visuellement
Suis-je censé choisir la bonne chose très vite ?
Est-ce que je vis bien ?
Je dois sortir et me mettre bien haut
High sur la vie, ce sentiment que tu ressens la nuit
Mais c'est irrespectueux si tu agis comme ça
Vivre comme un clown, où est ton putain d'avenir ?

Alors, qu'est-ce que tu appelles une vraie vie ?
Je pensais que tu rigolais
Dépenser des sous sur des rimes
Pourquoi tu payes pour gagner ?
Alors, qu'est-ce que tu appelles une vraie vie ?
Je pensais que tu rigolais
Rêver grand en ce moment
Ouais, c'est ce que tu as fait

Suma Luma Duma
C'est à quoi pensait le plus grand
Les mots peuvent blesser une âme qui ne prend pas soin d'elle-même
Se fâcher
Se fâcher à cause de ce que j'ai dit
Te dissing pour ce que tu voulais obtenir
Tout est tellement clair maintenant, je réfléchis à la façon de faire une révérence
Pour tout le succès que j'ai construit
À ce jeune âge, j'ai dégagé de ce que j'ai voulu
Je me suis fait confiance, c'est ce que j'ai gagné
J'évolue pour devenir un homme qui aime vraiment