Lyrics and translation Dražen Zečić - Idi svijetom

Idi svijetom

Ostavi me ako misliš
Da ćeš svoje riješiti probleme
Al' ti ne znaš kako će ti biti
Kad ne budeš pokraj mene
Ostavi me ako misliš da će tebi
Tada biti bolje
Al' ne vraćaj se više meni
Kad te duša i srce zabole
REF.
Idi svijetom nek te život nosi
I od drugog ljubav prosi
Al' kad jednom zatrebam ti ja
Ti se sjeti da si prva otišla

Иди по свету

Оставь меня, если думаешь,
Что так свои проблемы ты решишь.
Но ты не знаешь, как тебе будет,
Когда рядом со мной ты не будешь жить.
Оставь меня, если думаешь, что тебе
Тогда будет лучше.
Но не возвращайся больше ко мне,
Когда сердце и душа заболят.
Припев:
Иди по свету, пусть тебя жизнь несет
И у другого любовь ты проси,
Но как только я тебе понадоблюсь,
Ты вспомни, что первая ты ушла.