Dražen Zečić - Ima Li Vas Još - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Dražen Zečić - Ima Li Vas Još




Ima Li Vas Još
Do You Still Exist
Nakon dugo vremena
After such a long time
Prvo jutro svanulo
The first morning dawned
Da se tvoga imena
That I had not even remebered
Nisam niti sjetio
Your name
I već sam mislio
And I had already thought
Tad radostan sav
Joyfully, by then
Da te je od mene
That forgetfulness had hidden you
Skrio zaborav
From me
REF.
REF.
A onda su tuge došle
But then came the sorrows
Kao nezvani svat
Like an uninvited guest
Da bez tebe ja ne mogu
To show me that I cannot live
Morao sam znat
Without you
A onda su suze stigle
And then came the tears
Kao glasnik loš
Like a messenger of bad news
Izvolite, samo naprijed
Here you are, go ahead
Ima li vas još
Do you still exist
Ima li vas još
Do you still exist





Writer(s): Inconnu Compositeur Auteur, Bratislav Zlatanoviä†, Draå½en ZeäŒiä†


Attention! Feel free to leave feedback.