Lyrics and translation Dražen Zečić - Ni od koga milosti neću
Drugog
ljube
usne
njene
Другого
поцелуя
губы
ее
Mene
bole
uspomene
У
меня
болят
воспоминания
U
samoći
liječim
tugu
В
одиночестве
я
исцеляю
горе
Ali
srce
nece
drugu
Но
сердце
не
хочет
другого
Uzalud
mi
prijatelji
piće
nudite
Напрасно
мне
друзья
напиток
вы
предлагаете
Nije
tuga
vino
da
se
ispije
Не
печаль
вино
пить
Uzalud
me
prijatelji
noćas
tješite
Напрасно
друзья
утешают
меня
сегодня
вечером
Nije
srce
čaša
da
se
razbije
Это
не
сердце
чашки,
чтобы
разбить
Od
nikoga
milost
neću
Ни
от
кого
благодать
не
буду
Odavno
se
dobro
znamo
Мы
давно
хорошо
знаем
друг
друга
Podijelit
ću
s
vama
sreću
Я
поделюсь
с
вами
счастьем
Ali
bol
je
moja
samo
Но
боль
моя
только
Uzalud
mi
prijatelji
piće
nudite
Напрасно
мне
друзья
напиток
вы
предлагаете
Nije
tuga
vino
da
se
ispije
Не
печаль
вино
пить
Uzalud
me
prijatelji
noćas
tješite
Напрасно
друзья
утешают
меня
сегодня
вечером
Nije
srce
čaša
da
se
razbije
Это
не
сердце
чашки,
чтобы
разбить
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Teomir Teo Trumbic, Ante-toni Lasan
Attention! Feel free to leave feedback.