Lyrics and translation Dre Carter feat. Wiz Gamb & Sharod Starks - Wanna Be Famous

Wanna Be Famous

Why you posting up pictures
Thought you knew better
Why you telling are business
You ain't know no better

I thought you were different
I should've knew better
Why you let the fame get up in you
You wasn't better
You got addicted to flashing lights
So addicted
You got addicted
You got addicted
You got addicted
You got addicted to the limelight
You wanna be famous
You wanna be famous
You wanna be famous

You gotta addicted to paparazzi
You got addicted to private parties
You got addicted to getting drunk and taking hella selfies in the range and rari
You got addicted to fucking and sucking &andthinking that's your way of saying sorry
You got addicted to the walking in stores getting something you like without paying for it
Aint no blame game take credit for it
Anything you wanted use my debit for it
Gave you the lifestyles you was begging for it
Caught you at ya worse and made you better for it
Asked me for the world and I let you tour it
Wanted VVS
Wanted ROI's
You wanted more cake
Guess I'm not surprised
You wanted more shine
I wanted more ya time
My fault thinking you would do a little more
Heart got small, money grew a little more
Ten toes down foot glued to the floor
Silly ol' me got you thru the door
Now you wanna switch up
(Yeah)
Took you from the hooptie put you in the Benz truck
(Yeah)
Change for the dollar got my Ms up
(Yeah)
Stop counting Ls got my Wins up
(Yeah)

I thought you were different
I should've knew better
Why you let the fame get up in you
You wasn't better
You got addicted to flashing lights
So addicted
You got addicted
You got addicted
You got addicted
You got addicted to the limelight
You wanna be famous
You wanna be famous
You wanna be famous

Everytime I turn around you're tryna put me down you so messy
Now what if I started posting pictures and videos of you giving me blessings
But I ain't no sucka tho
(No)
That ain't how playas roll
(No)
I don't get emotional
(No)
You act like the token hoe
(No, No)
You was cool I made you hot
Posted with me at the spot
When I told you that we was just linking up all a sudden you start flipping out
I keep it real from the start
You wanted to be a star
All you wanted was to get noticed
So you started making things up

I
Hope you everything that you set out to be
Fame ain't everything that you'd thought it would be
Is it
Why you posting up pictures
Thought you knew better
Why you telling are business
You ain't know no better

I thought you were different
I should've knew better
Why you let the fame get up in you
You wasn't better
You got addicted to flashing lights
So addicted
You got addicted
You got addicted
You got addicted
You got addicted to the limelight
You wanna be famous
You wanna be famous
You wanna be famous

Uh yeah
Money
You should have knew better
That Ima always do better
You better get it together
Texting me letters ain't gonna make this shit no better
Foot on the gas I can't let up
You be thinking that you hot in actually you not
If I wasn't messing with you then you have a regular nigga that's popped
Honesty you betta stop
Ya girlfriend tryna let me pop
I was the nigga that was fuckin wit you for you
Not cuz of what you got
Respect my name
This ain't a ps5 I ain't no playing no games
Never about nothing just to catch a new flame
Thinking about lames living off old names
I'm whipping the mulsanne

I
Hope you everything that you set out to be
Fame ain't everything that you'd thought it would be
Is it
Why you posting up pictures
Thought you knew better
Why you telling are business
You ain't know no better

I thought you were different
I should've knew better
Why you let the fame get up in you
You wasn't better
You got addicted to flashing lights
So addicted
You got addicted
You got addicted
You got addicted
You got addicted to the limelight
You wanna be famous
You wanna be famous
You wanna be famous

Хочу быть знаменитым

Зачем ты выкладываешь эти фото?
Думал, ты умнее.
Зачем ты рассказываешь о наших делах?
Ты же не настолько глупая.

Я думал, ты другая.
Надо было догадаться.
Зачем ты позволила славе вскружить тебе голову?
Ты же не такая была.
Ты подсела на вспышки камер,
Так сильно подсела.
Ты подсела,
Ты подсела,
Ты подсела,
Ты подсела на свет софитов.
Ты хочешь быть знаменитой,
Ты хочешь быть знаменитой,
Ты хочешь быть знаменитой.

Ты подсела на папарацци,
Ты подсела на закрытые вечеринки,
Ты подсела на то, чтобы напиваться и делать кучу селфи в Range Rover и Ferrari,
Ты подсела на секс и минет, думая, что так ты просишь прощения.
Ты подсела на то, чтобы заходить в магазины и брать то, что нравится, не платя за это.
Не надо перекладывать вину, признай это.
Всё, что ты хотела, ты покупала моей картой.
Я дал тебе тот образ жизни, о котором ты умоляла.
Я принял тебя в худшем состоянии и сделал тебя лучше.
Ты просила весь мир, и я позволил тебе его увидеть.
Ты хотела бриллианты,
Ты хотела инвестиции,
Ты хотела больше денег,
Наверное, мне не стоит удивляться.
Ты хотела больше блеска,
Я хотел больше твоего времени.
Моя ошибка - думать, что ты сделаешь немного больше.
Твое сердце стало меньше, а деньги - немного больше.
Ты стоишь на земле обеими ногами,
Глупый я открыл тебе дверь.
Теперь ты хочешь перемен.
(Да)
Я забрал тебя из развалюхи и посадил в Mercedes.
(Да)
Сдача с доллара увеличила мои миллионы.
(Да)
Я перестал считать поражения и начал считать победы.
(Да)

Я думал, ты другая.
Надо было догадаться.
Зачем ты позволила славе вскружить тебе голову?
Ты же не такая была.
Ты подсела на вспышки камер,
Так сильно подсела.
Ты подсела,
Ты подсела,
Ты подсела,
Ты подсела на свет софитов.
Ты хочешь быть знаменитой,
Ты хочешь быть знаменитой,
Ты хочешь быть знаменитой.

Каждый раз, когда я оборачиваюсь, ты пытаешься меня опустить, ты такая грязная.
Что, если я начну выкладывать фотографии и видео, где ты осыпаешь меня благами?
Но я не лох,
(Нет)
Плейбои так не поступают,
(Нет)
Я не поддаюсь эмоциям,
(Нет)
Ты ведешь себя как типичная шлюха.
(Нет, нет)
Ты была прохладной, я сделал тебя горячей,
Выкладывала фото со мной в модных местах,
Когда я сказал, что мы просто встречаемся, ты вдруг начала психовать.
Я был честен с самого начала,
Ты хотела быть звездой,
Всё, что ты хотела, это чтобы тебя заметили,
Поэтому ты начала всё выдумывать.

Я
Надеюсь, ты станешь всем, кем хотела быть.
Слава - это не то, что ты себе представляла.
Правда?
Зачем ты выкладываешь эти фото?
Думал, ты умнее.
Зачем ты рассказываешь о наших делах?
Ты же не настолько глупая.

Я думал, ты другая.
Надо было догадаться.
Зачем ты позволила славе вскружить тебе голову?
Ты же не такая была.
Ты подсела на вспышки камер,
Так сильно подсела.
Ты подсела,
Ты подсела,
Ты подсела,
Ты подсела на свет софитов.
Ты хочешь быть знаменитой,
Ты хочешь быть знаменитой,
Ты хочешь быть знаменитой.

Ага, да
Детка,
Ты должна была быть умнее,
Я всегда буду лучше,
Тебе лучше взять себя в руки,
Твои сообщения ничего не исправят.
Нога на газе, я не могу остановиться,
Ты думаешь, что ты горячая, но на самом деле ты нет,
Если бы я не был с тобой, у тебя был бы обычный парень,
Честно говоря, тебе лучше остановиться,
Твоя подруга пытается подкатить ко мне,
Я был тем парнем, который был с тобой ради тебя,
А не ради того, что у тебя есть,
Уважай мое имя,
Это не PlayStation 5, я не играю в игры,
Никогда не стремился просто зажечь новый огонь,
Думая о неудачниках, живущих за счет старых имен,
Я гоняю на Mulsanne.

Я
Надеюсь, ты станешь всем, кем хотела быть.
Слава - это не то, что ты себе представляла.
Правда?
Зачем ты выкладываешь эти фото?
Думал, ты умнее.
Зачем ты рассказываешь о наших делах?
Ты же не настолько глупая.

Я думал, ты другая.
Надо было догадаться.
Зачем ты позволила славе вскружить тебе голову?
Ты же не такая была.
Ты подсела на вспышки камер,
Так сильно подсела.
Ты подсела,
Ты подсела,
Ты подсела,
Ты подсела на свет софитов.
Ты хочешь быть знаменитой,
Ты хочешь быть знаменитой,
Ты хочешь быть знаменитой.