Lyrics and translation Dre Carter - Call Me Right Back

Call Me Right Back

You keep doing this to me like
I just don't get it
You keep giving me this attitude and then you call back
I just
Uh

Call me right back
She hang up and call me right back
Now I'm confused
Call me right back
She hang up and call me right back
She filled up my call log
You assume that I'm cheating
We link up we smoke we fuck we might make it thru the weekend
I lost trust you lost trust everything happens for a reason
Heart eyes under both my pics you wanna fight why you reaching
Dang

You say that your ready
But your actions always show you're not
Tell me that you hate me and you're leaving
When you know you're not
Always tell you trust me
Baby keep an open mind
Here you go accusing me
Think I'm lying and blow my line
Yeah
I let you right back to it
I gave you love and you gave me love
But you made my love feel useless
Loaded the smoking guns for you
Dammit I should've shot Cupid
Pick up and run
Protected my heart before I let you got to it
Dang

Call me right back
She hang up and call me right back
Now I'm confused
Call me right back
She hang up and call me right back
She filled up my call log
You assume that I'm cheating
We link up we smoke we fuck we might make it thru the weekend
I lost trust you lost trust everything happens for a reason
Heart eyes under both my pics you wanna fight why you reaching
Dang
Call me right back
She hang up and call me right back
Now I'm confused
Call me right back
She hang up and call me right back
She filled up my call log

Rappelle-moi tout de suite

Tu continues à me faire ça comme
Je ne comprends pas
Tu continues à me donner cette attitude et puis tu rappelles
Je juste
Euh

Rappelle-moi tout de suite
Elle raccroche et me rappelle tout de suite
Maintenant je suis confus
Rappelle-moi tout de suite
Elle raccroche et me rappelle tout de suite
Elle a rempli mon journal d'appels
Tu supposes que je triche
On se retrouve, on fume, on baise, on pourrait passer le week-end ensemble
J'ai perdu confiance, tu as perdu confiance, tout arrive pour une raison
Des yeux de cœur sous mes deux photos, tu veux te battre, pourquoi tu cherches des noises ?
Bon sang

Tu dis que tu es prête
Mais tes actions montrent toujours que tu ne l'es pas
Dis-moi que tu me détestes et que tu pars
Quand tu sais que tu ne le feras pas
Je te dis toujours de me faire confiance
Chérie, garde l'esprit ouvert
Voilà que tu me accuses
Tu penses que je mens et tu me fais perdre mon sang-froid
Ouais
Je te laisse revenir à ça
Je t'ai donné de l'amour et tu m'as donné de l'amour
Mais tu as rendu mon amour inutile
J'ai chargé les fusils pour toi
Bon sang, j'aurais dû tirer sur Cupidon
Ramasse-toi et cours
J'aurais protégé mon cœur avant de te laisser y accéder
Bon sang

Rappelle-moi tout de suite
Elle raccroche et me rappelle tout de suite
Maintenant je suis confus
Rappelle-moi tout de suite
Elle raccroche et me rappelle tout de suite
Elle a rempli mon journal d'appels
Tu supposes que je triche
On se retrouve, on fume, on baise, on pourrait passer le week-end ensemble
J'ai perdu confiance, tu as perdu confiance, tout arrive pour une raison
Des yeux de cœur sous mes deux photos, tu veux te battre, pourquoi tu cherches des noises ?
Bon sang
Rappelle-moi tout de suite
Elle raccroche et me rappelle tout de suite
Maintenant je suis confus
Rappelle-moi tout de suite
Elle raccroche et me rappelle tout de suite
Elle a rempli mon journal d'appels