Lyrics and translation Dre Murray - Gray Tape

Gray Tape

Lyrics to Gray Tape
I know who you are
Skip the introduction
Yeah, yeah
Tell me what you're doing here
Did you come just to put me in the dungeon

No, no

Gray tape in the deck, got a cup full of mud
Got a heart full of hate, both eyes full of blood
100 on that freeway, man I'm so gone
This young boy can't see straight, I hope I see home
What's wrong with me?
What I want to be is so far away, I'm living for today
Cus tomorrow ain't promised, I got to get it while I'm here
And I'm just being honest, I see god in the mirror

I know who you are
Skip the introduction
Yeah, yeah
Tell me what you're doing here
Did you come just to put me in the dungeon
No, no

I live my life according to how I was raised
Could care less about your god and about the price he paid
No religion, I was born with suspicion
Saw the church as your tradition, and I didn't want to be a slave
To die is hell, to live is gain, but if I die, I'm not afraid
A total lie, this mess I've made, is more than I can bare
So can He save... me?

I know who you are
Skip the introduction
Yeah, yeah
Tell me what you're doing here
Did you come just to put me in the dungeon
No, no

My fortitude is my solitude so please stay away from me
Death was a debt that I accrued, why would you pay for me?
They prayed for me
They talked to me
It's 3 am in my dorm room
Don't really know what it means yet
But I feel like I'll be born soon
New life, first breath, they cried too when I first wept
Held me up so I wouldn't fall now I'm taking these first steps
I'm running now, running now, this race here's with myself
You're in pursuit, high speed chase, slowed it down gray tape

I know who you are
Skip the introduction
Yeah, yeah
Tell me what you're doing here
Did you come just to put me in the dungeon
No, no

Bande grise

Paroles de Bande grise
Je sais qui tu es
Passe l'introduction
Ouais, ouais
Dis-moi ce que tu fais ici
Es-tu venue juste pour me mettre au cachot ?

Non, non

Bande grise dans le deck, j'ai une tasse pleine de boue
J'ai un cœur plein de haine, les deux yeux pleins de sang
100 sur cette autoroute, mec je suis tellement parti
Ce jeune garçon ne voit pas clair, j'espère que je verrai la maison
Qu'est-ce qui ne va pas chez moi ?
Ce que je veux être est tellement loin, je vis pour aujourd'hui
Parce que demain n'est pas promis, je dois le faire tant que je suis là
Et je suis juste honnête, je vois Dieu dans le miroir

Je sais qui tu es
Passe l'introduction
Ouais, ouais
Dis-moi ce que tu fais ici
Es-tu venue juste pour me mettre au cachot ?
Non, non

Je vis ma vie selon la façon dont j'ai été élevé
Je me fiche de ton Dieu et du prix qu'il a payé
Pas de religion, je suis né avec des soupçons
J'ai vu l'église comme ta tradition, et je ne voulais pas être un esclave
Mourir est l'enfer, vivre est un gain, mais si je meurs, je n'ai pas peur
Un mensonge total, ce gâchis que j'ai fait, est plus que je ne peux supporter
Alors, peut-il me sauver… ?

Je sais qui tu es
Passe l'introduction
Ouais, ouais
Dis-moi ce que tu fais ici
Es-tu venue juste pour me mettre au cachot ?
Non, non

Ma force est ma solitude alors s'il te plaît, reste loin de moi
La mort était une dette que j'ai accumulée, pourquoi paierais-tu pour moi ?
Ils ont prié pour moi
Ils m'ont parlé
Il est 3h du matin dans ma chambre d'étudiant
Je ne sais pas vraiment ce que cela signifie encore
Mais je sens que je vais bientôt naître
Nouvelle vie, premier souffle, ils ont pleuré aussi quand j'ai pleuré pour la première fois
Ils m'ont soutenu pour que je ne tombe pas, maintenant je fais mes premiers pas
Je cours maintenant, je cours maintenant, cette course ici est avec moi-même
Tu es à la poursuite, course poursuite à grande vitesse, ralentie bande grise

Je sais qui tu es
Passe l'introduction
Ouais, ouais
Dis-moi ce que tu fais ici
Es-tu venue juste pour me mettre au cachot ?
Non, non