Dre5k - Darkside - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Dre5k - Darkside




Bright skies
Яркие небеса.
Lovely days
Прекрасные дни.
That's what I see with my eyes
Вот что я вижу своими глазами.
Sometimes I feel it ain't alright
Иногда я чувствую, что все не так.
Miss my homie miss my family I miss my time
Скучаю по моему брату, скучаю по своей семье, скучаю по своему времени.
But I can't get it back nigga why try
Но я не могу вернуть его, ниггер, зачем пытаться?
Seems like everything I do is on the dark side
Кажется, все, что я делаю-на темной стороне.
Even when a nigga looking at the bright side
Даже когда ниггер смотрит на светлую сторону.
Sometimes I feel like I won't shine
Иногда мне кажется, что я не буду сиять.
But I'm never giving up I got my pride
Но я никогда не сдамся, у меня есть гордость.
Nigga that's facts
Ниггер, это факт.
Put it on your gang on your fam on your head
Надень это на свою банду, надень свою семью на голову.
Back when I use to wish I could just have a chance
Когда - то я мечтал о том, чтобы у меня был шанс.
Now I see you gotta take Cause they ain't giving shit
Теперь я вижу, что ты должен принять, потому что им насрать.
I keep it more than real
Я держу это больше, чем реально.
Feel as if I predict who won't make it to next year
Такое чувство, будто я предсказываю, кто не доберется до следующего года.
Looked em in his eye told him that he finna die yeah
Посмотрел им в глаза, сказал ему, что он умрет, да.
Next thing I know that shit was real
А потом я понял, что все было по-настоящему.
It's getting hard to deal with the pain
Становится трудно справиться с болью.
I need my brain on restraints
Мне нужен мой мозг на ограничениях.
I'm tryna give me a break
Я пытаюсь дать мне передышку.
But I just can't I'm in pain
Но я просто не могу, мне больно.
I feel it
Я чувствую это.
Whatever imma need I'm with it
Что бы мне ни было нужно, я с ним.
I started doing drugs just to heal it
Я начал принимать наркотики, чтобы исцелить их.
You know that I'm different
Ты знаешь, что я другой.
One of the only niggas where I'm from that ain't tryna tote a gun
Один из единственных ниггеров, откуда я родом, не пытается достать пистолет.
Most my family is crazy feel like I'm the normal one
Большинство моих родных-сумасшедшие, чувствую себя нормальным.
But I'm not
Но я не ...
Cause if I was I wouldn't have my head to this glock
Потому что если бы я был, я бы не приставил голову к этому Глоку.
I wish that it would stop
Я хочу, чтобы это прекратилось.
I'm counting down the days till my nigga make the drop
Я считаю дни до тех пор, пока мой ниггер не упадет.
I ain't even trapping I'm just tryna hit the top
Я даже не поймал, я просто пытаюсь попасть на вершину.
You can't tell me shit cause all you ever did was flop
Ты не можешь сказать мне ни хрена, потому что все, что ты когда-либо делал, было провалом.
Oh nah nah nah
О, Нет, нет, нет.
Bright skies
Яркие небеса.
Lovely days
Прекрасные дни.
That's what I see with my eyes
Вот что я вижу своими глазами.
Sometimes I feel it ain't alright
Иногда я чувствую, что все не так.
Miss my homie miss my family I miss my time
Скучаю по моему брату, скучаю по своей семье, скучаю по своему времени.
But I can't get it back nigga why try
Но я не могу вернуть его, ниггер, зачем пытаться?
Seems like everything I do is on the dark side
Кажется, все, что я делаю-на темной стороне.
Even when a nigga looking at the bright side
Даже когда ниггер смотрит на светлую сторону.
Sometimes I feel like I won't shine
Иногда мне кажется, что я не буду сиять.
But I'm never giving up I got my pride
Но я никогда не сдамся, у меня есть гордость.





Writer(s): Adriaen Harding-tyler


Attention! Feel free to leave feedback.