Lyrics and translation Dread Mar I - Aquella Vez

Aquella Vez

Entiendo tu dolor pero esta noche
La quiero pasar bien,
Me duele que me extrañes pero entiende,
Hoy vuelvo a renacer.
Porque ya no está el fuego de tu amor,
Como aquella vez que daba tanto el sol.
Ya deja de pensarlo y no lo intentes,
Yo ya no volveré,
Un punto a la distancia y el destino
Que no nos deja ver.
Porque ya no está el fuego de tu amor,
Como aquella vez que daba tanto el sol,
Que daba tanto el sol.
Porque ya no está el fuego de tu amor,
Como aquella vez que daba tanto el sol.
Porque ya no está el fuego de tu amor,
Como aquella vez que daba tanto el sol,
Que daba tanto el sol.
Porque ya no está el fuego de tu amor,
Del amor.

Cette fois-là

Je comprends ta douleur, mais ce soir
Je veux passer un bon moment,
Je suis blessé que tu me manques, mais comprends,
Je renais aujourd'hui.
Parce que le feu de ton amour n'est plus là,
Comme cette fois-là où le soleil brillait tant.
Arrête d'y penser et n'essaie pas,
Je ne reviendrai plus,
Un point à distance et le destin
Qui ne nous laisse pas voir.
Parce que le feu de ton amour n'est plus là,
Comme cette fois-là où le soleil brillait tant,
Où le soleil brillait tant.
Parce que le feu de ton amour n'est plus là,
Comme cette fois-là où le soleil brillait tant.
Parce que le feu de ton amour n'est plus là,
Comme cette fois-là où le soleil brillait tant,
Où le soleil brillait tant.
Parce que le feu de ton amour n'est plus là,
De l'amour.