Dread Mar I - Árbol Sin Hojas (Ací) - translation of the lyrics into German

Árbol Sin Hojas (Ací) - Dread Mar Itranslation in German




Árbol Sin Hojas (Ací)
Baum ohne Blätter (Hier)
Adios mi amor
Lebwohl, meine Liebe
Adios mi amor
Lebwohl, meine Liebe
Adios mi amor
Lebwohl, meine Liebe
Adiós, adiós adiós amor
Lebwohl, lebwohl, lebwohl, meine Liebe
Adios, adios, adios amor
Lebwohl, lebwohl, lebwohl, meine Liebe
Piénsalo un poco
Denk ein wenig darüber nach
Compréndelo
Verstehe es
Como el árbol ya sin hojas
Wie der Baum schon ohne Blätter
Así esta mi corazón
So ist mein Herz
Pero no vuelvas
Aber komm nicht zurück
No no ya no
Nein, nein, jetzt nicht mehr
Estoy aprendiendo a sanarme
Ich lerne gerade, mich selbst zu heilen
Y a mejorar mi vida hoy (por qué?)
Und mein Leben heute zu verbessern (warum?)
Porque te has ido ya hace tiempo
Weil du schon vor langer Zeit gegangen bist
Ahora te vas y así lo entiendo
Jetzt gehst du und so verstehe ich es
Porque te has ido ya hace tiempo
Weil du schon vor langer Zeit gegangen bist
Ahora te vas y así lo entiendo
Jetzt gehst du und so verstehe ich es
Hoy mis recuerdos
Heute sind meine Erinnerungen
No son por vos
Nicht mehr wegen dir
Tan solo quedan las secuelas
Es bleiben nur noch die Nachwirkungen
De aquel amor
Jener Liebe
Hoy ya no sufro no
Heute leide ich nicht mehr, nein
Por lo que fue
Wegen dem, was war
Hoy aquí vivo en mi presente
Heute lebe ich hier in meiner Gegenwart
Y así me quedare
Und so werde ich bleiben
Porque te has ido ya hace tiempo
Weil du schon vor langer Zeit gegangen bist
Ahora te vas y así lo entiendo
Jetzt gehst du und so verstehe ich es
Porque te has ido ya hace tiempo
Weil du schon vor langer Zeit gegangen bist
Ahora te vas y así lo entiendo
Jetzt gehst du und so verstehe ich es





Writer(s): Mariano Javier Castro


Attention! Feel free to leave feedback.