Dread Mar I - Ellos Dicen - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Dread Mar I - Ellos Dicen




Ellos Dicen
Ils disent
Ellos dicen que no creen y lo nombran
Ils disent qu'ils ne croient pas et le mentionnent
"Oh my Goth! o Dios! salvame!"
"Oh mon Dieu! ou Dieu! sauve-moi!"
No esta en su corazón pero si en su boca
Ce n'est pas dans leur cœur mais dans leur bouche
"Oh my Goth! o Dios! salvame!"
"Oh mon Dieu! ou Dieu! sauve-moi!"
Ellos dicen que no creen y lo nombran
Ils disent qu'ils ne croient pas et le mentionnent
"Oh my Goth! o Dios! salvame!"
"Oh mon Dieu! ou Dieu! sauve-moi!"
No esta en su corazón pero si en su boca
Ce n'est pas dans leur cœur mais dans leur bouche
"O my Goth! o Dios! salvame!"
"Oh mon Dieu! ou Dieu! sauve-moi!"
Y hay que aguantar la declaración:
Et il faut supporter la déclaration:
"Yo no creo en nada, yo no creo en Dios"
"Je ne crois en rien, je ne crois pas en Dieu"
Y hay que aguantar que te jusguen a vos
Et il faut supporter qu'ils te jugent
Y su vida esta llena de tribulación
Et leur vie est pleine de tribulations
Ellos dicen que no creen y lo nombran
Ils disent qu'ils ne croient pas et le mentionnent
"Oh my Goth! o Dios! salvame!"
"Oh mon Dieu! ou Dieu! sauve-moi!"
No esta en su corazón pero si en su boca
Ce n'est pas dans leur cœur mais dans leur bouche
"Oh my Goth! o Dios! salvame!"
"Oh mon Dieu! ou Dieu! sauve-moi!"
Nada les importa, ni su corazón
Rien ne les intéresse, ni leur cœur
Ni lo que tu hagas, ni el, ni yo
Ni ce que tu fais, ni lui, ni moi
Nada les importa y esa es la razón
Rien ne les intéresse et c'est la raison
Abre ya los ojos, el fin ya llegó
Ouvre les yeux, la fin est arrivée
Ellos dicen que no creen y lo nombran
Ils disent qu'ils ne croient pas et le mentionnent
"Oh my Goth! o Dios! salvame!"
"Oh mon Dieu! ou Dieu! sauve-moi!"
No esta en su corazón pero si en su boca
Ce n'est pas dans leur cœur mais dans leur bouche
"O my Goth! o Dios! salvame!"
"Oh mon Dieu! ou Dieu! sauve-moi!"





Writer(s): Mariano Javier Castro


Attention! Feel free to leave feedback.