Dread Mar I - Están planeando algo - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Dread Mar I - Están planeando algo




Están planeando algo
Ils planifient quelque chose
Trabajos secretos, mentiras constantes
Des travaux secrets, des mensonges constants
Y una boca mas que no va a comer
Et une bouche de plus qui ne mangera pas
Todo está planeado con muy pocas manos
Tout est planifié avec très peu de mains
Usen esas mentes para hacer el bien
Utilisez ces esprits pour faire le bien
Dejen mentirnos que no es necesario
Laissez-nous mentir, ce n'est pas nécessaire
Ya sabemos todo lo que van a hacer
Nous savons déjà tout ce que vous allez faire
Vivimos con esto desde muy temprano
Nous vivons avec ça depuis très longtemps
Crecimos sabiendo lo que es el poder
Nous avons grandi en sachant ce qu'est le pouvoir
Pero pronto se acabara
Mais bientôt, cela se terminera
No se puede esconder la verdad
On ne peut pas cacher la vérité
Fueron una y mil veces ya
Ils l'ont fait une fois et mille fois déjà
Se ah grabado en nuestra memoria
C'est gravé dans notre mémoire
Pero pronto se acabara
Mais bientôt, cela se terminera
No se puede esconder la verdad
On ne peut pas cacher la vérité
Fueron una y mil veces ya
Ils l'ont fait une fois et mille fois déjà
Se ah grabado en nuestra memoria
C'est gravé dans notre mémoire
Uso la herramienta y sigo cantando
J'utilise l'outil et continue de chanter
Hago lo puedo y es lo que puedo hacer
Je fais ce que je peux et c'est ce que je peux faire
Esta es nuestra vida la de nuestros hijos
C'est notre vie, celle de nos enfants
No dejemos que esto vuelva a suceder
Ne laissons pas cela se reproduire
En este momento están planeando algo
En ce moment, ils planifient quelque chose
Para hacer aquello que no hay que hacer
Pour faire ce qu'il ne faut pas faire
Pero las maldades se pagan en la vida
Mais les méchancetés se paient dans la vie
Si buscas infierno lo vas a tener
Si tu cherches l'enfer, tu l'auras
Pero pronto se acabara
Mais bientôt, cela se terminera
No se puede esconder la verdad
On ne peut pas cacher la vérité
Fueron una y mil veces ya
Ils l'ont fait une fois et mille fois déjà
Se ah grabado en nuestra memoria
C'est gravé dans notre mémoire
Pero pronto se acabara
Mais bientôt, cela se terminera
No se puede esconder la verdad
On ne peut pas cacher la vérité
Fueron una y mil veces ya
Ils l'ont fait une fois et mille fois déjà
Se ah grabado en nuestra memoria
C'est gravé dans notre mémoire
Pero pronto se acabara
Mais bientôt, cela se terminera
No se puede esconder la verdad
On ne peut pas cacher la vérité
Fueron una y mil veces ya
Ils l'ont fait une fois et mille fois déjà
Se ah grabado en nuestra memoria
C'est gravé dans notre mémoire





Writer(s): Mariano Javier Castro


Attention! Feel free to leave feedback.