Lyrics and translation Dread Mar I - Las Lágrimas
Más
fuerte
que
palabras
Сильнее,
чем
слова
Hoy
ruedan
por
mi
cara
Сегодня
они
катятся
по
моему
лицу.
Al
ver
que
tú
te
marchas
Увидев,
что
ты
уходишь.
Soñé
con
la
ilusión
Я
мечтал
о
иллюзии,
De
verte
para
siempre
Видеть
тебя
вечно.
Tú
dime
como
hago
Ты
скажи
мне,
как
я
делаю.
Con
esto
en
mi
mente
С
этим
в
моей
голове.
Y
ahora
estoy
aquí
И
теперь
я
здесь.
Contando
los
segundos
Подсчет
секунд
El
tiempo
que
no
pasa
Время,
которое
не
проходит
Se
va
poniendo
oscuro
Становится
темно.
Traté
de
acariciar
Я
пытался
погладить
Un
poco
al
fin
tu
alma
Немного,
наконец,
твоя
душа
En
vano
es
el
trabajo
Напрасно
это
работа
Hoy
tí
me
das
la
espalda
Сегодня
ты
отвернулся
от
меня.
Ya
sé
que
esta
es
mi
vida
Я
знаю,
что
это
моя
жизнь.
Ya
sé
que
es
mi
canción
Я
знаю,
что
это
моя
песня.
(Sé
que
es
mi
canción)
(Я
знаю,
что
это
моя
песня)
Ya
sé
que
te
he
fallado
Я
знаю,
что
подвел
тебя.
Recibe
mi
perdón
Прими
мое
прощение.
(Recibe
mi
perdón)
(Получает
мое
прощение)
Trata
de
comprenderme
Постарайся
понять
меня.
Pues
esto
es
lo
que
soy
Ну,
это
то,
кем
я
являюсь.
(Esto
es
lo
que
soy)
(Это
то,
кем
я
являюсь)
Un
loco
que
da
todo
Сумасшедший,
который
дает
все
Para
encontrar
amor
Чтобы
найти
любовь,
Un
loco
que
da
todo
Сумасшедший,
который
дает
все
Para
encontrar
amor
Чтобы
найти
любовь,
Y
ahora
estoy
aquí
И
теперь
я
здесь.
Contando
los
segundos
Подсчет
секунд
El
tiempo
que
no
pasa
Время,
которое
не
проходит
Se
va
poniendo
oscuro
Становится
темно.
Traté
de
acariciar
Я
пытался
погладить
Un
poco
al
fin
tu
alma
Немного,
наконец,
твоя
душа
En
vano
es
el
trabajo
Напрасно
это
работа
Hoy
tú
me
das
la
espalda
Сегодня
ты
отвернулся
от
меня.
Ya
sé
que
esta
es
mi
vida
Я
знаю,
что
это
моя
жизнь.
Ya
sé
que
es
mi
canción
Я
знаю,
что
это
моя
песня.
(Sé
que
es
mi
canción)
(Я
знаю,
что
это
моя
песня)
Ya
sé
que
te
he
fallado
Я
знаю,
что
подвел
тебя.
Recibe
mi
perdón
Прими
мое
прощение.
(Recibe
mi
perdón)
(Получает
мое
прощение)
Trata
de
comprenderme
Постарайся
понять
меня.
Pues
esto
es
lo
que
soy
Ну,
это
то,
кем
я
являюсь.
(Esto
es
lo
que
soy)
(Это
то,
кем
я
являюсь)
Un
loco
que
da
todo
Сумасшедший,
который
дает
все
Para
encontrar
amor
Чтобы
найти
любовь,
Un
loco
que
da
todo
Сумасшедший,
который
дает
все
Para
encontrar
amor
Чтобы
найти
любовь,
Ya
sé
que
esta
es
mi
vida
Я
знаю,
что
это
моя
жизнь.
Ya
sé
que
es
mi
canción
Я
знаю,
что
это
моя
песня.
(Sé
que
es
mi
canción)
(Я
знаю,
что
это
моя
песня)
Ya
sé
que
te
he
fallado
Я
знаю,
что
подвел
тебя.
Recibe
mi
perdón
Прими
мое
прощение.
(Recibe
mi
perdón)
(Получает
мое
прощение)
Trata
de
comprenderme
Постарайся
понять
меня.
Pues
esto
es
lo
que
soy
Ну,
это
то,
кем
я
являюсь.
(Esto
es
lo
que
soy)
(Это
то,
кем
я
являюсь)
Un
loco
que
da
todo
Сумасшедший,
который
дает
все
Para
encontrar
amor
Чтобы
найти
любовь,
Un
loco
que
da
todo
Сумасшедший,
который
дает
все
Para
encontrar
amor
Чтобы
найти
любовь,
Ya
sé
que
esta
es
mi
vida
Я
знаю,
что
это
моя
жизнь.
Ya
sé
que
es
mi
canción
Я
знаю,
что
это
моя
песня.
(Sé
que
es
mi
canción)
(Я
знаю,
что
это
моя
песня)
Ya
sé
que
te
he
fallado
Я
знаю,
что
подвел
тебя.
Recibe
mi
perdón
Прими
мое
прощение.
(Recibe
mi
perdón)
(Получает
мое
прощение)
Trata
de
comprenderme
Постарайся
понять
меня.
Pues
esto
es
lo
que
soy
Ну,
это
то,
кем
я
являюсь.
(Esto
es
lo
que
soy)
(Это
то,
кем
я
являюсь)
Un
loco
que
da
todo
Сумасшедший,
который
дает
все
Para
encontrar
amor
Чтобы
найти
любовь,
Un
loco
que
da
todo
Сумасшедший,
который
дает
все
Para
encontrar
amor
Чтобы
найти
любовь,
Ya
sé
que
esta
es
mi
vida
Я
знаю,
что
это
моя
жизнь.
Ya
sé
que
es
mi
canción
Я
знаю,
что
это
моя
песня.
(Sé
que
es
mi
canción)
(Я
знаю,
что
это
моя
песня)
Ya
sé
que
te
he
fallado
Я
знаю,
что
подвел
тебя.
Recibe
mi
perdón
Прими
мое
прощение.
(Recibe
mi
perdón)
(Получает
мое
прощение)
Trata
de
comprenderme
Постарайся
понять
меня.
Pues
esto
es
lo
que
soy
Ну,
это
то,
кем
я
являюсь.
(Esto
es
lo
que
soy)
(Это
то,
кем
я
являюсь)
Un
loco
que
da
todo
Сумасшедший,
который
дает
все
Para
encontrar
amor
Чтобы
найти
любовь,
Un
loco
que
da
todo
Сумасшедший,
который
дает
все
Para
encontrar
amor
Чтобы
найти
любовь,
Un
loco
que
da
todo,
sí
Сумасшедший,
который
дает
все,
да.
(Para
encontrar
amor)
(Чтобы
найти
любовь)
No
no
no
no
no
Нет,
нет,
нет,
нет.
(Para
encontrar
amor)
(Чтобы
найти
любовь)
Yeah
yeah
yeah
Да,
да,
да.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Mariano Javier Castro
Attention! Feel free to leave feedback.