Dread Mar I - Otoño - En Vivo - translation of the lyrics into French

Otoño - En Vivo - Dread Mar Itranslation in French




Otoño - En Vivo
Automne - En Direct
Otoño dime,
Automne, dis-moi,
Que te llevarás entre tus manos?
Qu'emporteras-tu entre tes mains ?
Otoño dime,
Automne, dis-moi,
Donde dormirán hoy tus hermanos?
dormiront tes frères ce soir ?
Otoño dime... dimeló hoy...
Automne, dis-moi... dis-le moi aujourd'hui...
Otoño eres
Automne, tu es
De grises duros como el mármol,
De gris durs comme le marbre,
Otoño seguirá
Automne, continuera
El fuego en la cortesa de tu árbol,
Le feu dans l'écorce de ton arbre,
Otoño dime... dimeló hoy...
Automne, dis-moi... dis-le moi aujourd'hui...
Otoño hoy,
Automne, aujourd'hui,
Dejarás en libertad tus ramas?
Libéreras-tu tes branches ?
Otoño hoy,
Automne, aujourd'hui,
Las hojas se llevarán las lagrimas...
Les feuilles emporteront les larmes...
Otoño dime... dimeló hoy...
Automne, dis-moi... dis-le moi aujourd'hui...
Otoño dime... dimeló hoy,
Automne, dis-moi... dis-le moi aujourd'hui,
Dimeló hoy, dimeló hoy, dimeló hoy... dimeló hoy...
Dis-le moi aujourd'hui, dis-le moi aujourd'hui, dis-le moi aujourd'hui... dis-le moi aujourd'hui...





Writer(s): Mariano Javier Castro


Attention! Feel free to leave feedback.