Lyrics and translation Dready - L.A.

L.A.

Vieni e ci prendiamo un drink
Sogno me e te in questo film
Polignano sembra venice beach
Ho solo un obiettivo diventare rich

Facciamo soldi veri
Oggi sono questo non sono come ieri
E tu come mi vedi
Hai gli occhi dappertutto come i carabinieri
Scrivo una canzone e ogni volta una conquista
Dai forza pablito che oggi si registra
Siamo tipo Hamilton in questa pista
La strada è una e ce l'ho ben in vista
Baby andiamo dove sogni il tuo viaggio
Dove il sole forte batte sul paesaggio
Io scrivo testi si, per dare un messaggio
Ci vuole il cervello, e ad alcuni il lavaggio
Sogno me tutto ubriaco al mare
Con te che mi proteggi da tutto sto male
È che senza te non so stare
Sta notte andiamo via scegli tu dove andare

Vieni e ci prendiamo un drink
Sogno me e te in questo film
Polignano sembra venice beach
Ho solo un obiettivo diventare rich

Oramai tutto ha un costo
Quando sognavo prima era tutto l'opposto
Ora non so più se mi conosco
Però in questo film sogno sempre il primo posto
Sai che ho lottato con tutto me stesso
E che ho versato lacrime leggendo ogni mio testo
Baby non vedermi mai più diverso
Sono un po' scazzato non significa Non resto
Ti porto con me in questo film andiamo altrove
Non chiedermi che posto Non importa dove
Pieno di sorprese, ho sempre dato il cuore
La musica parla al posto delle parole
Polignano è bella ma ci sono tanti infami
Per questo sogno presto di andarmene domani
Ti voglio con me sulla costa di LA
Sto film ha un lieto fine se tu resti con me ei

Vieni e ci prendiamo un drink
Sogno me e te in questo film
Polignano sembra venice beach
Ho solo un obiettivo diventare rich

L.A.

Viens et on prend un verre
Je rêve de toi et moi dans ce film
Polignano ressemble à Venice Beach
J'ai un seul objectif : devenir riche

On fait de l'argent réel
Aujourd'hui, je suis celui-là, je ne suis pas comme hier
Et toi, comment tu me vois ?
Tu as les yeux partout comme les carabiniers
J'écris une chanson et à chaque fois, une conquête
Allez, force Pablito, on enregistre aujourd'hui
On est comme Hamilton sur cette piste
Il n'y a qu'un seul chemin et je le vois bien
Bébé, on va là où tu rêves de ton voyage
Où le soleil fort frappe le paysage
J'écris des textes, oui, pour donner un message
Il faut du cerveau, et pour certains, un lavage
Je rêve de moi complètement ivre à la mer
Avec toi qui me protèges de tout ce mal
C'est que sans toi, je ne sais pas comment rester
Ce soir, on s'en va, choisis où aller

Viens et on prend un verre
Je rêve de toi et moi dans ce film
Polignano ressemble à Venice Beach
J'ai un seul objectif : devenir riche

Maintenant, tout a un prix
Quand je rêvais avant, c'était tout le contraire
Maintenant, je ne sais plus si je me connais
Mais dans ce film, je rêve toujours de la première place
Tu sais que j'ai lutté avec toute ma force
Et que j'ai versé des larmes en lisant chaque texte que j'ai écrit
Bébé, ne me vois jamais plus différent
Je suis un peu énervé, ça ne veut pas dire que je ne reste pas
Je t'emmène avec moi dans ce film, on va ailleurs
Ne me demande pas quel endroit, peu importe où
Plein de surprises, j'ai toujours donné mon cœur
La musique parle à la place des mots
Polignano est belle mais il y a beaucoup d'infâmes
C'est pourquoi je rêve bientôt de partir demain
Je te veux avec moi sur la côte de Los Angeles
Ce film a une fin heureuse si tu restes avec moi

Viens et on prend un verre
Je rêve de toi et moi dans ce film
Polignano ressemble à Venice Beach
J'ai un seul objectif : devenir riche