Lyrics and translation Dready - Solo con Te

Solo con Te

Non sono mai stato felice, ma solo con te
E io che per farti felice, ho perso solo me
Non so nemmmeno cos'è che fa male
Mi chiedo il perché
Ho una voglia di spaccare il mondo ma solo con te (Yeh)

Non sono mai stato felice, ma solo con te
E io che per farti felice, ho perso solo me
Non so nemmmeno cos'è che fa male
Mi chiedo il perché
Ho una voglia di spaccare il mondo ma solo con te (Yeh)

E che a volte scopare fa male, non so mai se è un bene o un male
Ma dimmi se per te è normale che devo la vita per te
E che a volte scappare è normale
Ti guardo senza salutare, so che non ti posso scordare
E ancora io non so il perché
Ora so quello che voglio
So solo riempire il portafoglio
Poi metto da parte l'orgoglio e vengo a cercarti
Non fa male starti lontano, io te che avevamo un piano
E adesso non riesco a non pensarti

Giuro a te che questo è abbastanza
Mi scordo perché e poi andiamo in stanza
L'amore è un AK lo sai che ti ammazza

Faccio passare fumando una canna
Mi aiuta a colmare baby sta mancanza
Se ascolto il profondo mi viene l'ansia

E che ho una voglia di andarmene via
Andare in alto con supremazia
Stare lontano dalla strada mia

È che ho una voglia di sapere se
Posso fidarmi in futuro di me
Se so amare, io lo devo a te...

Seulement avec toi

Je n'ai jamais été heureux, mais seulement avec toi
Et moi, pour te rendre heureuse, j'ai perdu seulement moi-même
Je ne sais même pas ce qui fait mal
Je me demande pourquoi
J'ai envie de briser le monde, mais seulement avec toi (Yeh)

Je n'ai jamais été heureux, mais seulement avec toi
Et moi, pour te rendre heureuse, j'ai perdu seulement moi-même
Je ne sais même pas ce qui fait mal
Je me demande pourquoi
J'ai envie de briser le monde, mais seulement avec toi (Yeh)

Et parfois, baiser fait mal, je ne sais jamais si c'est bon ou mauvais
Mais dis-moi si c'est normal pour toi que je doive ma vie pour toi
Et parfois, s'échapper est normal
Je te regarde sans te saluer, je sais que je ne peux pas t'oublier
Et encore, je ne sais pas pourquoi
Maintenant, je sais ce que je veux
Je sais seulement remplir mon portefeuille
Ensuite, je mets mon orgueil de côté et je viens te chercher
Ça ne fait pas mal d'être loin de toi, nous avions un plan
Et maintenant, je ne peux pas m'empêcher de penser à toi

Je te jure que c'est assez
J'oublie pourquoi et ensuite on va dans la chambre
L'amour est un AK, tu sais qu'il te tue

Je fais passer le temps en fumant un joint
Ça m'aide à combler ce manque, bébé
Si j'écoute mon cœur profond, j'ai de l'anxiété

Et j'ai envie de partir
Aller en haut avec la suprématie
Être loin de mon chemin

C'est que j'ai envie de savoir si
Je peux me faire confiance à l'avenir
Si je sais aimer, je te le dois...