Lyrics and translation Dream Boyz - Adoro

Adoro

Quando tô contigo é mayday
Fazemos devagar tipo dois avós
Tentei procurar mas me cansei
Perdido encontro o som só com a tua voz

Só eu e tu, somos dois em um
Esquece o mundo e vem
Somos em comum
Tu mudaste a minha vida ah, aí
Mudaste a minha a vida ah, aí

Esse teu bo ti adora
Tu mudaste a minha história
Feito tatuagem, escrevi tua imagem
Pra ninguém mais a apagar

Sabes que eu adoro, adoro
Quando chegamos mais além
Consegues me fazer refém
Sabes que eu adoro, adoro
Tua nota já passou de 100
Até o padre disse amém, amém

Só de olhar pra ti é uma benção
Esse teu olhar prende a minha atenção
Tu me deixas nude, todo orgulhoso
Impossível conjulgar a minha vida no futuro
Sem ti, o meu coração agora bate em ti
Minha alma adora viver dentro do teu corpo
Que o desejo me devora, me deixando louco

Aí esse teu tom do teu lipstick é um vicío
Cada minuto sem ti já te miss you
Sei que tás chateada, cheia de manias
Volta já pra casa, chega de agonia
Então vamos fazer amor, a fazer amor
Até de manhã, até de manhã

Sabes que eu adoro, adoro
Quando chegamos mais além
Consegues me fazer refém
Sabes que eu adoro, adoro
Tua nota já passou de 100
Até o padre disse amém, amém

Amém, amém oh-oh-ah
Amém, amém

J'adore

Quand je suis avec toi, c'est le chaos
On prend notre temps, comme deux vieux
J'ai essayé de chercher, mais je me suis lassé
Perdu, je retrouve le son uniquement avec ta voix

Seulement toi et moi, nous sommes deux en un
Oublie le monde et viens
Nous sommes en commun
Tu as changé ma vie, oh oui
Tu as changé ma vie, oh oui

J'adore ton petit corps
Tu as changé mon histoire
Comme un tatouage, j'ai gravé ton image
Pour que personne ne puisse l'effacer

Tu sais que j'adore, j'adore
Quand on arrive plus loin
Tu réussis à me faire prisonnier
Tu sais que j'adore, j'adore
Ta note a déjà dépassé 100
Même le prêtre a dit Amen, Amen

Simplement te regarder est une bénédiction
Ton regard capte mon attention
Tu me rends nu, tout fier
Impossible de conjuguer ma vie dans le futur
Sans toi, mon cœur bat maintenant pour toi
Mon âme adore vivre dans ton corps
Que le désir me dévore, me rendant fou

Oh, cette teinte de ton rouge à lèvres est une addiction
Chaque minute sans toi, je te manque déjà
Je sais que tu es contrariée, pleine de manies
Reviens à la maison, assez d'angoisse
Alors faisons l'amour, faisons l'amour
Jusqu'au matin, jusqu'au matin

Tu sais que j'adore, j'adore
Quand on arrive plus loin
Tu réussis à me faire prisonnier
Tu sais que j'adore, j'adore
Ta note a déjà dépassé 100
Même le prêtre a dit Amen, Amen

Amen, Amen oh-oh-ah
Amen, Amen