Dream Boyz - Corpo no meu - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Dream Boyz - Corpo no meu




Corpo no meu
Corps contre le mien
Tipo sou budjurra
Je suis un peu un voyou
Bo qui e nha cretcheu
Mais je suis un bon garçon
Nunca imaginaste
Tu n'aurais jamais imaginé
Criança cresceu
Que le petit garçon grandirait
Deixa pôr óleo na tua pele
Laisse-moi mettre de l'huile sur ta peau
E se cair com o teu esqueleto
Et si tu tombes avec ton squelette
Você me morreu
Tu me seras morte
E se me deres bola
Et si tu me fais un peu de cas
Eu viro ronaldo
Je deviens Ronaldo
Tem um bom tempero
J'ai un bon assaisonnement
Para o meu caldo
Pour mon bouillon
E tu és top top top top ten
Et tu es top top top top dix
Embarca na viagem
Embarquez pour le voyage
Que o capitão está ao leme
Le capitaine est au gouvernail
faz tanto tempo que ando atrás de ti
Il y a si longtemps que je te suis
que eu não posso
Mais je ne peux pas
Dizer o que eu sinto com o teu damo ai
Dire ce que je ressens avec ton mec là-bas
Olha quem mandou
Regarde qui a envoyé
Me picares com esse veneno
Me piquer avec ce poison
Não faz isso comigo
Ne fais pas ça avec moi
Agarra o teu pequeno
Prends ton petit
de imaginar
Rien que d'imaginer
A beijar a tua boca
Embrasser ta bouche
de imaginar
Rien que d'imaginer
A tirar a tua roupa
Enlever tes vêtements
Encosta teu corpo no meu
Appuie ton corps contre le mien
Corpo no meu
Corps contre le mien
Corpo no meu
Corps contre le mien
Corpo no meu
Corps contre le mien
Encosta teu corpo no meu
Appuie ton corps contre le mien
Corpo no meu
Corps contre le mien
Corpo no meu
Corps contre le mien
Corpo no meu
Corps contre le mien
Vi-te com ela a dançar
Je t'ai vu danser avec elle
Juro que fiquei com inveja
Je jure que j'ai eu envie
Do que ele sentiu
De ce qu'il a ressenti
Deu pra ver no teu olhar
On voit dans ton regard
Que não estás feliz
Que tu n'es pas heureuse
Porque ele não mostra que gosta de ti
Parce qu'il ne montre pas qu'il t'aime
Tantas curvais que tu tens
Tant de courbes que tu as
Estrada tipo huíla
Route style Huíla
Isso não é de bem
Ce n'est pas bien
Corpo sempre em fila
Corps toujours en file
Quando ela desfila
Quand elle défile
A síria entra em crise
La Syrie entre en crise
Tipo dólar está em crise
Comme le dollar est en crise
Baby, tu sabes
Bébé, tu sais déjà
Que eu não bato bem
Que je ne suis pas bien dans ma peau
Mas e continuar assim
Mais continuer comme ça
Sou teu refém
Je suis ton otage
Eu faço de tudo
Je fais tout
Para ser teu homem
Pour être ton homme
Eu admito
Je l'avoue
Quero ser teu e de mais ninguém
Je veux être à toi et à personne d'autre
de imaginar
Rien que d'imaginer
A beijar a tua boca
Embrasser ta bouche
de imaginar
Rien que d'imaginer
A tirar a tua roupa
Enlever tes vêtements
Encosta teu corpo no meu
Appuie ton corps contre le mien
Corpo no meu
Corps contre le mien
Corpo no meu
Corps contre le mien
Corpo no meu
Corps contre le mien
Encosta teu corpo no meu
Appuie ton corps contre le mien
Corpo no meu
Corps contre le mien
Corpo no meu
Corps contre le mien
Corpo no meu
Corps contre le mien





Writer(s): Marcos Pinto


Attention! Feel free to leave feedback.