Lyrics and translation Dream Dance Alliance - Listen! - Aboutblank&KLC Remix

Listen! - Aboutblank&KLC Remix

Let's start it over as I comb back and forth*
Through the causes of my mistakes,
Well you said it over and over,
Don't come back, don't come around my kids,
Well I'm already in, in your home.
Give in, give in, give it all, slow it down.
You'll go far on the back of a potato
Making French fries in the snow
Then you'll steal, then you'll borrow
You'll be red, you'll be gold
Then you'll steal (3x)
Then you're right in sah dah getti fah da getti tah the betti tah righ (2x)
Smooth out the street, move your feet,
Let it out, let it out, let it out,
Place the blame on my head,
Let it out, let it out, give it all.
Give in, give it, give it all, slow it down.
You'll go far on the back of a potato
Making French fries in the snow
Then you'll steal, then you'll borrow
You'll be red, You'll be gold
Then you'll steal [x3]
Then you're right in sah dah getti fah da getti tah the betti tah righ [x2]
Stop, let it go under now,
Doo doo doo doo doo,
Don't move, baby, stay put.
I don't know what I'd do if I ever lost you too. Hey!
Hey, im bumping bleedo
Blee blee doe.
[Girl:] Hello?
[Jonny:] Hello. What colour are your fucking eyes?
[Girl:] Mine?
[Jonny:] Yeah.
[Girl:] Blue.
[Jonny:] They're blue, for sure right?
[Girl:] Yeah.
[Jonny:] Alright, bye. Okay, let's go.

Слушай! - Ремикс Aboutblank&KLC

Давай начнем сначала, а я еще раз прокручу в голове*
Причины своих ошибок,
Ведь ты твердила снова и снова,
Не возвращайся, не приближайся к моим детям,
Но я уже здесь, в твоем доме.
Сдайся, сдайся, отдай всю себя, помедленнее.
Ты далеко пойдешь верхом на картошке,
Готовя картофель фри на снегу.
Потом ты будешь красть, потом ты будешь занимать,
Ты будешь красной, ты будешь золотой,
Потом ты будешь красть (3x)
Потом ты будешь вся в этом "са да гетти фа да гетти та зе бетти та райт" (2x)
Сгладь улицу, двигай ногами,
Выпусти это, выпусти это, выпусти это,
Возложи вину на мою голову,
Выпусти это, выпусти это, отдай всю себя.
Сдайся, отдай, отдай всю себя, помедленнее.
Ты далеко пойдешь верхом на картошке,
Готовя картофель фри на снегу.
Потом ты будешь красть, потом ты будешь занимать,
Ты будешь красной, ты будешь золотой,
Потом ты будешь красть [x3]
Потом ты будешь вся в этом "са да гетти фа да гетти та зе бетти та райт" [x2]
Остановись, пусть все идет своим чередом,
Ду ду ду ду ду,
Не двигайся, детка, оставайся на месте.
Не знаю, что бы я делал, если бы потерял и тебя. Эй!
Эй, я пру как кровь,
Кровь кровь делай.
[Девушка:] Алло?
[Джонни:] Привет. Какого цвета твои чертовы глаза?
[Девушка:] Мои?
[Джонни:] Да.
[Девушка:] Голубые.
[Джонни:] Они голубые, точно, да?
[Девушка:] Да.
[Джонни:] Хорошо, пока. Ладно, пошли.