dream, ivory - Making Faces - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation dream, ivory - Making Faces




Making Faces
Faire des grimaces
Talk all the words that you said you need to say
Dis tous les mots que tu as dit que tu devais dire
Well, those were all the signs that told me to walk away
Eh bien, c'étaient tous les signes qui m'ont dit de partir
Talk in your sleep, tell your secrets to me,
Parle dans ton sommeil, dis-moi tes secrets,
And I′ll promise to keep them safe
Et je promets de les garder en sécurité
I'm reaching out to answers,
Je cherche des réponses,
Hope they′re coming to me so I'll carry it out this way
J'espère qu'elles me parviennent afin que je puisse les faire de cette façon
Let me take you all the way to town
Laisse-moi t'emmener jusqu'en ville
Keep in mind I'll never let you down
N'oublie pas que je ne te laisserai jamais tomber
Always stuck, let′s focus on the now
Toujours bloqués, concentrons-nous sur le moment présent
I′m staying glad to always have your love around
Je suis ravie d'avoir toujours ton amour autour de moi
Making faces late with you
Faire des grimaces tard avec toi
The way you always do the things you do
La façon dont tu fais toujours les choses que tu fais
Staying up late 'til we see the sun
Rester éveillée tard jusqu'à ce que nous voyions le soleil
But we don′t regret a thing
Mais nous ne regrettons rien
It's the feeling that you get when you close your eyes
C'est le sentiment que tu ressens quand tu fermes les yeux
And can′t tell if you're asleep
Et tu ne peux pas dire si tu dors
Talk all the words that you said you need to say
Dis tous les mots que tu as dit que tu devais dire
Well, those were all the signs that told me to walk away
Eh bien, c'étaient tous les signes qui m'ont dit de partir
Talk in your sleep, tell your secrets to me,
Parle dans ton sommeil, dis-moi tes secrets,
And I′ll promise to keep them safe
Et je promets de les garder en sécurité
I'm reaching out to answers,
Je cherche des réponses,
Hope they're coming to me so I′ll carry it out this way
J'espère qu'elles me parviennent afin que je puisse les faire de cette façon





Writer(s): Louie Matthew Baello


Attention! Feel free to leave feedback.