dream, ivory - Sensory Overload - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation dream, ivory - Sensory Overload




Sensory Overload
Surcharge Sensorielle
You'll find a way
Tu trouveras un moyen
I'll run away, bet you don't know why
Je m'enfuis, je parie que tu ne sais pas pourquoi
Exit my brain
Sortir de mon cerveau
I'm so afraid, but I can't
J'ai tellement peur, mais je ne peux pas
Get you out of my head
Te sortir de ma tête
'Cause I hear too much
Car j'entends trop de choses
I can feel what you do
Je peux ressentir ce que tu fais
When I don't feel your touch
Quand je ne sens pas ton toucher
Get you out of my mind
Te sortir de mon esprit
Get you out of my mind
Te sortir de mon esprit
I can't close my eyes
Je ne peux pas fermer les yeux
'Cause it's all just too much
Car tout est trop intense
And I can't even seem to catch my breath
Et je ne peux même pas reprendre mon souffle
Hurry up 'cause I feel like I'm a mess
Dépêche-toi car j'ai l'impression d'être un désastre
From my knuckles and my hands down my fingertips
De mes jointures et mes mains jusqu'au bout de mes doigts
Hear the words from my mouth coming out of my lips
Entendre les mots de ma bouche sortir de mes lèvres
'Cause I feel too much
Car je ressens trop
And I hear too much
Et j'entends trop
And I see too much
Et je vois trop
Guess it's all so rough
J'imagine que tout est si brutal
You can't leave me now
Tu ne peux pas me quitter maintenant
Well I did, so what?
Eh bien je l'ai fait, et alors ?
Take it back what you said
Reprends ce que tu as dit
Like I made it all up
Comme si j'avais tout inventé
'Cause I feel too much
Car je ressens trop
And I hear too much
Et j'entends trop
And I see too much
Et je vois trop
Guess it's all so rough
J'imagine que tout est si brutal
You can't leave me now
Tu ne peux pas me quitter maintenant
Well I did, so what?
Eh bien je l'ai fait, et alors ?
Take it back what you said
Reprends ce que tu as dit
Like I made it all up
Comme si j'avais tout inventé
'Cause I feel too much
Car je ressens trop
And I hear too much
Et j'entends trop
And I see too much
Et je vois trop
Guess it's all so rough
J'imagine que tout est si brutal
You can't leave me now
Tu ne peux pas me quitter maintenant
Well I did, so what?
Eh bien je l'ai fait, et alors ?
Take it back what you said
Reprends ce que tu as dit
Like I made it all up
Comme si j'avais tout inventé





Writer(s): Christian Baello, Louie Baello


Attention! Feel free to leave feedback.