dream, ivory - Wake Up! - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation dream, ivory - Wake Up!




Wake Up!
Проснись!
Another morning, eyes burning, body squirming
Ещё одно утро, глаза горят, тело корчится
How the fuck did I get here?
Как, чёрт возьми, я здесь оказался?
Head pounding, bottles everywhere
Голова раскалывается, бутылки повсюду
This bitch be hounding it's in my ear
Эта сука зудит мне в уши
Everyone's been up sippin' on some joe
Все уже не спят, потягивают кофеёк
I know they know that I don't got nowhere to go
Я знаю, они знают, что мне некуда идти
They sit and stare acting like I'm not aware
Они сидят, пялятся, делают вид, что я не замечаю
I sit and glare right back at them through my hair
Я сижу, смотрю на них сквозь волосы
I live each day like it's my last
Я живу каждым днём, как своим последним
I don't have no plan
У меня нет никакого плана
Feeling like an outcast
Чувствую себя изгоем
Day and night it feels the same
День и ночь кажутся одинаковыми
I don't got no shame
Мне не стыдно
Voices shouting
Голоса кричат
"Wake up"
"Проснись"
"Wake up"
"Проснись"
"Wake up"
"Проснись"
"Wake up"
"Проснись"
Time to cut the bullshit, don't need to make a statement
Пора прекратить эту фигню, не нужно делать заявлений
It's okay to say "I quit" for once in your life
Можно просто сказать ухожу" хоть раз в жизни
Hall of fame hypocrite
Член Зала Славы лицемеров
Got no fucking patience
У меня нет никакого терпения
I'm about to throw a fit
Я вот-вот взорвусь
Welcome to the fast life
Добро пожаловать в быструю жизнь
Mind racing back and forth
Мысли скачут туда-сюда
Don't know what's right or wrong
Не знаю, что правильно, а что нет
Truth hurts and that's alright
Правда ранит, и это нормально
Been asleep for far too long
Я слишком долго спал
I live each day like it's my last
Я живу каждым днём, как своим последним
I don't have no plan
У меня нет никакого плана
Feeling like an outcast
Чувствую себя изгоем
Day and night it feels the same
День и ночь кажутся одинаковыми
I don't got no shame
Мне не стыдно
Voices shouting
Голоса кричат
"Wake up"
"Проснись"
"Wake up"
"Проснись"
"Wake up"
"Проснись"
"Wake up"
"Проснись"
"Wake up"
"Проснись"





Writer(s): Missy Elliott, Timothy Mosley, Shawn Carter


Attention! Feel free to leave feedback.