Lyrics and translation Dream Koala - Threnody to Earth

Threnody to Earth

The moon has seen it all
A witness in the shadow of the sun
She heard the silent screams
The pain from the blackest oceans

As i see the earth from here
I know that there will be no return
As we dive in the unknown
The blackholes may takes us to the other side

The fathers and the mothers
Those who knew but never changed for us
An universal legacy
All that remains are ancient memories

As i see the earth from here
I know that there will be no return
As we dive in the unknown
The blackholes may takes us to the other side

The earth rising in the moon's sky

Тренодия Земле

Луна всё это видела,
Свидетель в тени солнца.
Она слышала безмолвные крики,
Боль из самых черных океанов.

Когда я вижу Землю отсюда,
Я знаю, что возврата не будет.
Когда мы погружаемся в неизвестность,
Черные дыры могут перенести нас на другую сторону.

Отцы и матери,
Те, кто знали, но так и не изменились ради нас.
Вселенское наследие,
Всё, что осталось — древние воспоминания.

Когда я вижу Землю отсюда,
Я знаю, что возврата не будет.
Когда мы погружаемся в неизвестность,
Черные дыры могут перенести нас на другую сторону.

Земля восходит в лунном небе.