Dream On Dreamer - Let It In - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Dream On Dreamer - Let It In




Let It In
Laisse entrer
I travelled a distance
J'ai parcouru une distance
My life is stuck at a crossroad
Ma vie est bloquée à un carrefour
This time, it's starting to twist me
Cette fois, ça commence à me tordre
My life, believe me, won't stop running away
Ma vie, crois-moi, ne cessera pas de fuir
Your heartbeat is healing when I'm undone
Ton rythme cardiaque guérit quand je suis défait
I know that love alone won't be forever
Je sais que l'amour seul ne durera pas éternellement
There's something that I can't admit
Il y a quelque chose que je ne peux pas admettre
I see you and I let it in
Je te vois et je le laisse entrer
But I won't stay out
Mais je ne resterai pas dehors
And I wont get down
Et je ne vais pas me coucher
You'll read it on your face
Tu le liras sur ton visage
Cause now I'm changed
Parce que maintenant j'ai changé
Faith, feels one in a million they say
La foi, se sent un million sur un million, disent-ils
Cause I walked the road that I paved
Parce que j'ai marché sur la route que j'ai pavée
Distorting time and space
Déformer le temps et l'espace
Try to absorb this pain
Essaie d'absorber cette douleur
But it won't touch me it just fills with light
Mais elle ne me touchera pas, elle se remplit juste de lumière
Your heartbeat is healing when I'm undone
Ton rythme cardiaque guérit quand je suis défait
I know that love alone won't be forever
Je sais que l'amour seul ne durera pas éternellement
There's something that I can't admit
Il y a quelque chose que je ne peux pas admettre
I see you and I let it in
Je te vois et je le laisse entrer
But I won't stay out
Mais je ne resterai pas dehors
And I wont get down
Et je ne vais pas me coucher
You'll read it on your face
Tu le liras sur ton visage
Cause now I'm changed
Parce que maintenant j'ai changé
I can't stand on the edge
Je ne peux pas rester au bord
This life wasn't meant to be useless
Cette vie n'était pas censée être inutile
Tonight I've been calling to say
Ce soir, j'ai appelé pour dire
"The light in the dark won't be far from me"
« La lumière dans l'obscurité ne sera pas loin de moi »
I see your thoughts still
Je vois encore tes pensées
And you're always there
Et tu es toujours
But I found a new way out
Mais j'ai trouvé une nouvelle issue
Now follow your world and see
Maintenant, suis ton monde et vois
That love is an endless space
Que l'amour est un espace infini
I see your thoughts still in every way
Je vois encore tes pensées de toutes les manières
You found a new world just without me
Tu as trouvé un nouveau monde juste sans moi
Just without me
Juste sans moi
There's something that I can't admit
Il y a quelque chose que je ne peux pas admettre
I see you and I let it in
Je te vois et je le laisse entrer
But I won't stay out
Mais je ne resterai pas dehors
And I wont get down
Et je ne vais pas me coucher
You'll read it on your face
Tu le liras sur ton visage
Cause now I'm changed
Parce que maintenant j'ai changé





Writer(s): callan orr, marcel gadacz, zachary britt


Attention! Feel free to leave feedback.