Dream Team do Passinho - Quebra-Swinga - translation of the lyrics into French
Dream Team do Passinho Quebra-Swinga

Dream Team do Passinho - Quebra-Swinga

Lyrics and translation Dream Team do Passinho - Quebra-Swinga




Quebra-Swinga
Quebra-Swinga
Go!
Allez!
Quebra-Swinga, Quebra-Swinga
Quebra-Swinga, Quebra-Swinga
Vai! Vai! Vai!
Vas-y ! Vas-y ! Vas-y !
VAI!
VAI !
Quebra-Swinga, Quebra-Swinga
Quebra-Swinga, Quebra-Swinga
Vai! Vai! Vai!
Vas-y ! Vas-y ! Vas-y !
QUEBRA!
QUEBRA !
Quebra-Swinga, Quebra-Swinga
Quebra-Swinga, Quebra-Swinga
Vai! Vai! Vai!
Vas-y ! Vas-y ! Vas-y !
VAI!
VAI !
Quebra-Swinga, Brasil!
Quebra-Swinga, Brésil !
Quebra, Quebra-Swinga, Brasil!
Quebra, Quebra-Swinga, Brésil !
Libera o corpo e a mente
Libère ton corps et ton esprit
Ser feliz é com a gente
Être heureux, c'est avec nous
Hoje eu quero goodbye!
Aujourd'hui, je veux dire au revoir !
Goodbye, goodbye...
Au revoir, au revoir...
Positividade é o que vale
La positivité est ce qui compte
Sinta a energia do baile
Sente l'énergie du bal
Hoje eu quero free mind
Aujourd'hui, je veux un esprit libre
Free mind, free mind...
Esprit libre, esprit libre...
Shake, shake, shake, shake, shake
Secoue, secoue, secoue, secoue, secoue
Quebra, neguim!
Quebra, négro !
Shake, shake, shake, shake
Secoue, secoue, secoue, secoue
É o Dream Team do Passinho!
C'est le Dream Team do Passinho !
Shake, shake, shake, shake, shake
Secoue, secoue, secoue, secoue, secoue
Não para!
N'arrête pas !
Shake, shake, shake, shake, shake
Secoue, secoue, secoue, secoue, secoue
Brasil!
Brésil !
(Yeah, yeah, yeah)
(Ouais, ouais, ouais)
Se dê energy (Yeah, yeah, yeah)
Donne-toi de l'énergie (Ouais, ouais, ouais)
Pra você curtir! (Yeah, yeah, yeah)
Pour que tu puisses en profiter ! (Ouais, ouais, ouais)
A vibe tá no ar... (Yeah, yeah, yeah)
L'ambiance est dans l'air... (Ouais, ouais, ouais)
Rá tá tá tá
Rá tá tá tá
Quebra-Swinga, Quebra-Swinga
Quebra-Swinga, Quebra-Swinga
Vai! Vai! Vai!
Vas-y ! Vas-y ! Vas-y !
VAI!
VAI !
Quebra-Swinga, Quebra-Swinga
Quebra-Swinga, Quebra-Swinga
Vai! Vai! Vai!
Vas-y ! Vas-y ! Vas-y !
QUEBRA!
QUEBRA !
Quebra-Swinga, Quebra-Swinga
Quebra-Swinga, Quebra-Swinga
Vai! Vai! Vai!
Vas-y ! Vas-y ! Vas-y !
VAI!
VAI !
Quebra-Swinga, Brasil!
Quebra-Swinga, Brésil !
Quebra, Quebra-Swinga, Brasil!
Quebra, Quebra-Swinga, Brésil !
Libera o corpo e a mente
Libère ton corps et ton esprit
Ser feliz é com a gente
Être heureux, c'est avec nous
Hoje eu quero goodbye!
Aujourd'hui, je veux dire au revoir !
Goodbye, goodbye...
Au revoir, au revoir...
Positividade é o que vale
La positivité est ce qui compte
Sinta a energia do baile
Sente l'énergie du bal
Hoje eu quero free mind
Aujourd'hui, je veux un esprit libre
Free mind, free mind...
Esprit libre, esprit libre...
Don't stop the party!
N'arrête pas la fête !
Sente essa vibe...
Sente cette ambiance...
Don't stop the party!
N'arrête pas la fête !
A festa não pode parar!
La fête ne peut pas s'arrêter !
Don-Don-Don't stop the party!
Don-Don-N'arrête pas la fête !
Sente essa vibe...
Sente cette ambiance...
Don't stop the party!
N'arrête pas la fête !
A festa não pode parar!
La fête ne peut pas s'arrêter !
(Yeah, yeah, yeah)
(Ouais, ouais, ouais)
Se dê energy (Yeah, yeah, yeah)
Donne-toi de l'énergie (Ouais, ouais, ouais)
Pra você curtir! (Yeah, yeah, yeah)
Pour que tu puisses en profiter ! (Ouais, ouais, ouais)
A vibe tá no ar...
L'ambiance est dans l'air...
VAI!
VAI !
Quebra-Swinga, Quebra-Swinga
Quebra-Swinga, Quebra-Swinga
Vai! Vai! Vai!
Vas-y ! Vas-y ! Vas-y !
VAI!
VAI !
Quebra-Swinga, Quebra-Swinga
Quebra-Swinga, Quebra-Swinga
Vai! Quebra!
Vas-y ! Quebra !
VAI!
VAI !
Quebra-Swinga, Quebra-Swinga
Quebra-Swinga, Quebra-Swinga
Vai! Vai! Vai!
Vas-y ! Vas-y ! Vas-y !
VAI!
VAI !
Quebra-Swinga, Brasil!
Quebra-Swinga, Brésil !
Quebra-Swinga, Brasil!
Quebra-Swinga, Brésil !




Writer(s): Rafael Soares, Pedro Henrique Breder Rodrigues
Dream Team do Passinho - Quebra-Swinga
Album
Quebra-Swinga
date of release
27-04-2017

1 Quebra-Swinga
Attention! Feel free to leave feedback.