Dream Team do Passinho - Vai Dar Ruim - translation of the lyrics into French
Dream Team do Passinho Vai Dar Ruim

Dream Team do Passinho - Vai Dar Ruim

Lyrics and translation Dream Team do Passinho - Vai Dar Ruim




Vai Dar Ruim
Ça va mal tourner
Humm, gostosinho
Humm, c'est mignon
Para não, para não
Pas pour toi, pas pour toi
Vai dar ruim
Ça va mal tourner
Ai meu Deus! Vai dar ruim!
Oh mon Dieu! Ça va mal tourner!
Vai dançando (vai dançando!)
Vas-y danse (vas-y danse!)
Vai dançando (vai dançando!)
Vas-y danse (vas-y danse!)
Vai neguinho (vai neguinho!)
Vas-y mon chéri (vas-y mon chéri!)
Vai neguinho (vai neguinho!)
Vas-y mon chéri (vas-y mon chéri!)
Vai dançando (vai dançando!)
Vas-y danse (vas-y danse!)
Vai dançando (vai dançando!)
Vas-y danse (vas-y danse!)
Vai dançando (vai dançando!)
Vas-y danse (vas-y danse!)
No passinho do pianinho
Au rythme du piano
De salto e divando essa noite nego (vai dar ruim)
En talons et en te faisant remarquer ce soir mon chéri (ça va mal tourner)
Juntei as pretinhas do meu bonde (vai dar ruim)
J'ai réuni les filles de mon crew (ça va mal tourner)
Passa a visão qual é a do baile
Dis-moi ce qu'il se passe au bal
E hoje vai dar ruim!
Et aujourd'hui ça va mal tourner!
Vem no pianinho
Viens sur le rythme du piano
Ah vai!
Allez!
Vai dançando (vai dançando!)
Vas-y danse (vas-y danse!)
Vai dançando (vai dançando!)
Vas-y danse (vas-y danse!)
Vai neguinho (vai neguinho!)
Vas-y mon chéri (vas-y mon chéri!)
Vai neguinho (vai neguinho!)
Vas-y mon chéri (vas-y mon chéri!)
Vai dançando (vai dançando!)
Vas-y danse (vas-y danse!)
Vai dançando (vai dançando!)
Vas-y danse (vas-y danse!)
Vai dançando (vai dançando!)
Vas-y danse (vas-y danse!)
No passinho do pianinho
Au rythme du piano
De salto e divando essa noite nego (vai dar ruim)
En talons et en te faisant remarquer ce soir mon chéri (ça va mal tourner)
Juntei as pretinhas do meu bonde (vai dar ruim)
J'ai réuni les filles de mon crew (ça va mal tourner)
Passa a visão qual é a do baile
Dis-moi ce qu'il se passe au bal
E hoje vai dar ruim!
Et aujourd'hui ça va mal tourner!
Dream Team
Dream Team
Passa a visão qual é a do baile
Dis-moi ce qu'il se passe au bal
E hoje vai dar ruim!
Et aujourd'hui ça va mal tourner!
No passinho, no passinho, no passinho do pianinho
Au rythme du piano, au rythme du piano, au rythme du piano
Pia-pia-pianinho
Pia-pia-piano
Ah vai!
Allez!




Writer(s): Pedro Henrique Breder Rodrigues, Rafael Soares
Dream Team do Passinho - Aperte o Play
Album
Aperte o Play
date of release
31-03-2015

1 Quadradinho Junto
2 Qual Foi
3 Batom Com Batom
4 Marrentinho
5 Zap Zap
6 Time Que Sonha
7 De Ladin
8 Vai Dar Ruim
9 Kiss Me
10 Pra Querer
11 Caracoles
12 A Fila
Attention! Feel free to leave feedback.