Through My Words (Scene Three) - Dream Theatertranslation in Russian
(Present)
(Настоящее)
All
your
eyes
have
ever
seen
Все,
что
видели
твои
глаза,
All
you've
ever
heard
Все,
что
ты
когда-либо
слышала,
Is
etched
upon
my
memory
Выгравировано
в
моей
памяти,
Is
spoken
through
my
words
Произносится
моими
словами.
All
that
I
take
with
me
Все,
что
я
уношу
с
собой,
Is
all
you've
left
behind
Это
все,
что
ты
оставила
позади.
We're
sharing
one
eternity
Мы
делим
одну
вечность,
Living
in
two
minds
Живя
в
двух
разумах,
Linked
by
an
endless
thread
Связанные
бесконечной
нитью,
Impossible
to
break
Которую
невозможно
разорвать.
Rate the translation
1
Scene Eight: The Spirit Carries On
2 The Spirit Carries On [Scene Eight]
3 Scene Seven: II. One Last Time
4 One Last Time
5 Home (Scene Six)
6 Scene Six: Home
7 Scene Five: Through Her Eyes
8 Through Her Eyes (Scene Five)
9 Scene Four: Beyond This Life
10 Beyond This Life (Scene Four)
11 Scene Three: II. Fatal Tragedy
12 Fatal Tragedy
13 Scene Three: I. Through My Words
14 Through My Words (Scene Three)
15 Scene Two: II. Strange Deja Vu
16 Strange Deja Vu
17 Regression (Scene One)
18 Scene One: Regression
19 Finally Free (Scene Nine)
20 Scene Nine: Finally Free
21 Scene Two: I. Overture 1928
22 Scene Seven: I. The Dance of Eternity
2 The Spirit Carries On [Scene Eight]
3 Scene Seven: II. One Last Time
4 One Last Time
5 Home (Scene Six)
6 Scene Six: Home
7 Scene Five: Through Her Eyes
8 Through Her Eyes (Scene Five)
9 Scene Four: Beyond This Life
10 Beyond This Life (Scene Four)
11 Scene Three: II. Fatal Tragedy
12 Fatal Tragedy
13 Scene Three: I. Through My Words
14 Through My Words (Scene Three)
15 Scene Two: II. Strange Deja Vu
16 Strange Deja Vu
17 Regression (Scene One)
18 Scene One: Regression
19 Finally Free (Scene Nine)
20 Scene Nine: Finally Free
21 Scene Two: I. Overture 1928
22 Scene Seven: I. The Dance of Eternity
Attention! Feel free to leave feedback.