Lyrics and translation Dream Warriors - Float On
Luv
q
spek
lu
(float
on)
Любовь
q
spek
lu
(плывет
дальше)
Small
x
riddler
(they
gotta
float
on)
Маленький
икс-загадочник
(они
должны
плыть
дальше)
Cando
dog
(float
on)
Пес
Кандо
(плывет
дальше)
Who's
that
girl
on
the
rome
castin
nude
shadow
Кто
эта
девушка
на
римской
сцене,
отбрасывающая
обнаженную
тень
In
the
midnite
hour
В
полуночный
час
Red
carpets
nothing
less
boy
we
walked
on
Красные
ковры
не
что
иное,
как
мальчик,
по
которому
мы
ходили
I
wouldn't
have
it
Я
бы
этого
не
допустил
How
we
make
em
dissapear
like
magic
Как
мы
заставляем
их
исчезать,
как
по
волшебству
King
lu
with
a
touch
like
midas
Король
Лу
с
прикосновением,
как
у
Мидаса
And
all
the
kiss
honeys
dem
stay
beside
us
И
все
сладкие
поцелуи
останутся
рядом
с
нами.
Girls
on
the
left
swimmin
women
on
the
right
Девушки
слева
плавают,
женщины
справа
Cruisin
the
house
and
ya
don't
wanna
fight
Разъезжаешь
по
дому,
а
ты
не
хочешь
ссориться
And
any
way
it
rocks,
like
blocks
on
your
corner
И
в
любом
случае
это
раскачивается,
как
блоки
на
вашем
углу
The
new
world
order
Новый
мировой
порядок
Recognize
quoted
Распознать
цитируемый
You
demoted,
early
dismissal
Вас
понизили
в
должности,
досрочное
увольнение
That
issue,
soft
like
ass
tissue
Эта
проблема,
мягкая,
как
ткань
задницы
So
now
every
interview
Так
что
теперь
каждое
интервью
Music's
behind
me
livin
in
a
world
made
of
money,
honey
Музыка
осталась
позади,
я
живу
в
мире,
созданном
из
денег,
милая
Take
the
bitter
with
the
sweet
Смешай
горькое
со
сладким
Take
the
bitter
with
the
sweet
Смешай
горькое
со
сладким
(Before
i
let
go)
float,
float
on
(Прежде
чем
я
отпущу)
плыви,
плыви
дальше
Float
on,
float
on
(float
on)
Плыви
дальше,
плыви
дальше
(плыви
дальше)
Float,
float
on
(that's
what
they
gotta
do)
Плыви,
плыви
дальше
(вот
что
они
должны
делать)
Float
on,
float
on
(float
on)
Плыви
дальше,
плыви
дальше
(плыви
дальше)
Take
my
hand
Возьми
меня
за
руку
Come
with
me
baby,
to
love
land
Пойдем
со
мной,
детка,
в
страну
любви.
Cause
1,
2,
3 o'clock,
4 o'clock
rock
Потому
что
1,
2,
3 часа,
4 часа
рок
You'll
be
hearin
me
comin
round
your
block
Ты
услышишь,
как
я
буду
обходить
твой
квартал
Tappin
the
older
counts
Постукивание
по
старшим
графам
Somedays
it's
so
thick
Иногда
он
такой
густой
I
can't
see
through
the
fog
Я
не
могу
видеть
сквозь
туман
I
feel
like
digital,
fightin
analogue
Я
чувствую
себя
цифровым,
сражающимся
с
аналоговым
Just
another
page
Просто
еще
одна
страница
Of
the
teenage
Из
подросткового
These
tricks
ain't
for
kids
Эти
фокусы
не
для
детей
With
dresses
that
fit
like
a
condom
С
платьями,
которые
сидят
как
презерватив
Help
me,
somebody
help
me
Помогите
мне,
кто-нибудь,
помогите
мне
Oh,
how
the
mighty
have
fallin
О,
как
падают
могущественные
Now
you
can
hear
your
mamma
callin
Теперь
ты
слышишь,
как
твоя
мама
зовет
When
the
dj
display
Когда
дисплей
ди-джея
People
get
down
Люди
спускаются
Girls
with
the
bodies
Девушки
с
телами
And
my
eyesight
on
the
dance
floor
И
мое
зрение
на
танцполе
It's
the
best
type
of
party
Это
лучший
тип
вечеринки
Cause
the
beat
don't
stop
until
the
break
of
dawn
Потому
что
ритм
не
прекращается
до
рассвета.
For
the
people
in
teh
place
that
wanna
get
their
groove
on
Для
людей
в
этом
месте,
которые
хотят
попасть
в
ритм
Dj's
playin
tracks
that
attract
your
ass
crack
to
the
dance
floor
Ди-джей
играет
треки,
которые
притягивают
твою
задницу
на
танцпол
(Why
don't
you)
float,
float
on
(float
on)
(Почему
бы
тебе)
не
плыть,
плыть
дальше
(плыть
дальше)
Float
on,
float
on
(yeah...)
Плыви
дальше,
плыви
дальше
(да...)
Float,
float
on
(i've
been
watching
you)
Плыви,
плыви
дальше
(я
наблюдал
за
тобой)
Float
on,
float
on
(float
on)
Плыви
дальше,
плыви
дальше
(плыви
дальше)
Take
pop
the
champagne
Возьми
и
открой
шампанское
Q
just
came
Кью
только
что
пришел
Luv
hooked
up
the
beat
Любимая
включила
ритм
To
make
em
jump
like
house
of
pain
Чтобы
заставить
их
прыгать,
как
дом
боли
Spek
the
vooduistic
Спек
вудуистский
Lyrical
linguistic
Лирический
лингвистический
So
deep,
you
blink,
you
missed
it
Так
глубоко,
что
ты
моргаешь,
ты
пропустил
это
Lu
and
tre
brought
the
ladies,
in
mercedes
Лу
и
Тре
привезли
дам
на
мерседесе
You
got
the
(?)
askin
(?)
У
тебя
есть
(?)
вопрос
(?)
And
tonite's
the
night,
ain't
nothin
phasin
me
И
сегодня
ночь,
ничто
меня
не
пугает.
Cause
on
the
d-low,
my
crews
just
security
Потому
что
на
ди-лоу
мои
экипажи
просто
охраняют
Where
i
be
is
where
your
wanna,
be
Там,
где
я
буду,
там,
где
ты
хочешь
быть,
Cause
a
i
can
see
behind
that
jealousy
personna
Потому
что
я
вижу
за
этой
личностью
ревность.
It's
time
to
celebrate,
we
met
the
quota
Пришло
время
праздновать,
мы
выполнили
квоту
We
got
more
guests
than
rolanda
У
нас
больше
гостей,
чем
у
Роланды
Or
oprah,
geraldo,
or
ricky
lake
put
together
Или
Опра,
Джеральдо
или
Рики
Лейк,
вместе
взятые
It
doesn't
matter
what
weather
Не
имеет
значения,
какая
погода
We
rain
on
your
parade
Мы
проливаем
дождь
на
ваш
парад
Then
clean
up
like
cascade
Затем
очистите,
как
каскад
Check
it,
yo,
we
got
it
made
in
the
shade
Проверь
это,
йоу,
мы
приготовили
это
в
тени
Float,
float
on
(that's
what
they
gotta
do)
Плыви,
плыви
дальше
(вот
что
они
должны
делать)
Float
on,
float
on
(i
can
give
you
more)
Плыви
дальше,
плыви
дальше
(я
могу
дать
тебе
больше)
Float,
float
on
(than
you've
ever
had
before)
Плыви,
плыви
дальше
(чем
у
тебя
когда-либо
было
раньше)
Float
on,
float
on
(you
can
take
a
trip
around
the
world)
Плыви
дальше,
плыви
дальше
(ты
можешь
совершить
кругосветное
путешествие)
Float,
float
on
(champagne,
candlelight)
Плыви,
плыви
дальше
(шампанское,
свет
свечей)
Float
on,
float
on
(gonna
make
you
feel
alright)
Плыви
дальше,
плыви
дальше
(я
заставлю
тебя
чувствовать
себя
хорошо)
Float,
float
on
(yeah...)
Плыви,
плыви
дальше
(да...)
Float
on,
float
on
(we're
gonna
celebrate
tonite,
baby)
Плыви
дальше,
плыви
дальше
(мы
собираемся
отпраздновать
это
сегодня,
детка)
Float,
float
on
(you
and
i)
Плыви,
плыви
дальше
(ты
и
я)
Float
on,
float
on
(while
they
float
on)
Плыви
дальше,
плыви
дальше
(пока
они
плывут
дальше)
Float,
float
on
Плыви,
плыви
дальше
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Arnold Darnell Ingram, Marvin L. Willis, James Jr. Mitchell
Attention! Feel free to leave feedback.