Dream Wife - U Do U - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Dream Wife - U Do U




U Do U
Tu Fais Toi
I know you'll fall in love with someone
Je sais que tu tomberas amoureuse de quelqu'un
Who's not so far away
Qui n'est pas si loin
It's hard to build a home
C'est difficile de construire une maison
When you never really stay
Quand tu ne restes jamais vraiment
I know you'll fall in love with someone
Je sais que tu tomberas amoureuse de quelqu'un
Who can be by your side most of the time
Qui peut être à tes côtés la plupart du temps
I'll send a postcard from the road
Je t'enverrai une carte postale de la route
Listen to it my father keeps on saying
Écoute-la, mon père n'arrête pas de le dire
You do you
Tu fais toi
Carry on through
Continue
You do you
Tu fais toi
Don't waste your time with fools
Ne perds pas ton temps avec des imbéciles
Who don't value you
Qui ne te valorisent pas
Or see all that you can do
Ou ne voient pas tout ce que tu peux faire
You do you
Tu fais toi
You, do, you
Tu, fais, toi
Rip a page out of the book
Arrache une page du livre
And lay it down in your own writing
Et pose-la dans ton propre écriture
Was it written in the stars?
Était-ce écrit dans les étoiles ?
A fate of a Scorpio rising
Un destin de Scorpion ascendant
I know you'll fall in love with someone
Je sais que tu tomberas amoureuse de quelqu'un
Who's not so far away
Qui n'est pas si loin
It's hard to build a home
C'est difficile de construire une maison
When you never really stay
Quand tu ne restes jamais vraiment
I know you'll fall in love with someone
Je sais que tu tomberas amoureuse de quelqu'un
Who can share and give their time
Qui peut partager et donner son temps
I keep it in the back of my mind
Je le garde à l'arrière de mon esprit
'Cause this means more when
Parce que cela signifie davantage quand
You do you
Tu fais toi
Carry on through
Continue
You do you
Tu fais toi
Don't waste your time, it's foolish
Ne perds pas ton temps, c'est stupide
When you can see you
Quand tu peux te voir toi
And all the things that you can do
Et toutes les choses que tu peux faire
You do you
Tu fais toi
You, do, you
Tu, fais, toi
Rip a page out of the book
Arrache une page du livre
And lay it down in your own writing
Et pose-la dans ton propre écriture
Was it written in the stars?
Était-ce écrit dans les étoiles ?
A fate of a Scorpio rising
Un destin de Scorpion ascendant
I know you'll fall in love with someone
Je sais que tu tomberas amoureuse de quelqu'un
Who's not so far away
Qui n'est pas si loin





Writer(s): Rakel Leifsdottir, Isabella Podpadec, Alice Gough, Alexander Thomas Paveley


Attention! Feel free to leave feedback.