DreamDoll - Dick and Lies - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation DreamDoll - Dick and Lies




Dick and Lies
Bite et mensonges
Yo bro, I fuckin' hate you bro
Yo mec, je te déteste putain
I swear to God I fuckin' hate you bro
Je le jure sur la tête de ma mère je te déteste
All you do is fuckin' do dumb shit All the time man
Tu fais que des conneries mec, tout le temps
This shit don't make no fuckin' sense bro You know
Ça n’a aucun putain de sens mec Tu sais
What-
Quoi-
Fuck the nigga I don't want the nigga
J’emmerde ce mec, j’en veux pas
Bitch you violated) Huh,
Connard t’as déconné) Huh,
Yeah I keep finding myself with you again
Ouais je me retrouve encore avec toi
I keep coming back like a boomerang
Je reviens comme un boomerang
And this shit is so whack, whack
Et c’est nul, complètement nul
Everytime I turn around I'm back, back Ah, ah
À chaque fois que je me retourne je suis de retour Ah, ah
I needed to get my life together
J’avais besoin de reprendre ma vie en main
Instead of focusing on being a wife forever
Au lieu de me concentrer sur le fait d’être une femme au foyer
He wanna stunt but I'm like whatever
Il veut frimer mais je m’en fous
Cause I know feelings change just like the
Parce que je sais que les sentiments changent comme le
Weather He used to be just him and his little model
Temps Il était juste lui-même avec son petit mannequin
Now I find myself, me and this little bottle
Maintenant je me retrouve, moi et cette petite bouteille
I sucked it up, I mean a lil' swallow
J’ai encaissé, enfin j’ai avalé une gorgée
So it's back to reality, me and my new tomorrow
Retour à la réalité, moi et mon nouveau lendemain
I was so into you but it was so visible
J’étais tellement à fond sur toi mais c’était tellement évident
That you was only here for the physical
Que tu n’étais que pour le physique
I was in love,
J’étais amoureuse,
It was so spiritual I thought it was a
C’était si spirituel Je pensais que c’était un
Miracle But all you did was make me so miserable
Miracle Mais tu n’as fait que me rendre malheureuse
I'm so into you Baby, i'm so into you
Je suis tellement à fond sur toi Bébé, je suis tellement à fond sur toi
Mentally and physical I wanna have some kids with you
Mentalement et physiquement Je veux avoir des enfants avec toi
But all you give me is dick and lies
Mais tu ne me donnes que du sexe et des mensonges
Man, this nigga got me Dickmatized,
Mec, ce mec me rend accro à son sexe
Dickmatized I'm so into you Baby, i'm so into you
Accro Je suis tellement à fond sur toi Bébé, je suis tellement à fond sur toi
Mentally and physical I wanna have some kids with you
Mentalement et physiquement Je veux avoir des enfants avec toi
But all you give me is dick and lies
Mais tu ne me donnes que du sexe et des mensonges
Man, this nigga got me Dickmatized, dickmatized New goals, new way
Mec, ce mec me rend accro à son sexe, accro Nouveaux objectifs, nouvelle voie
Time to focus on dream It's a new day
Il est temps de se concentrer sur mes rêves C’est un nouveau jour
This rap shit ain't for me?
Ce truc de rap n’est pas pour moi ?
That's what you say
C’est ce que tu dis
Now my music playin' all the way in U.K What?
Maintenant ma musique passe jusqu’au Royaume-Uni Quoi ?
Can't believe all the shit you put me through
J’arrive pas à croire à toutes les merdes que tu m’as fait subir
Nigga, I can write a fuckin' book or two
Mec, je pourrais écrire un ou deux bouquins
I can't even stand to fuckin'look at you
Je supporte même pas de te regarder
Nigga, I'ma grab my ham and come and look for you Rah, rah '
Mec, je vais prendre mon flingue et venir te chercher Rah, rah '
Cause you played with my heart (my heart)
Parce que tu as joué avec mon cœur (mon cœur)
Should've friendzoned you from the start
J’aurais te mettre en friendzone dès le début
Fuckin' up with me, that wasn't smart (that wasn't smart)
Me faire chier, c’était pas malin (c’était pas malin)
You burned nigga Man, you should've played your part
T’es cramé mec T’aurais jouer le jeu
Damn, but you treat me so wrong
Merde, mais tu me traites si mal
I thought our love was so strong
Je pensais que notre amour était si fort
I was trying to hold on Got me
J’essayais de tenir bon Je
Cryin' while i'm writing this whole song
Pleure en écrivant cette chanson
I'm so into you Baby, i'm so into you
Je suis tellement à fond sur toi Bébé, je suis tellement à fond sur toi
Mentally and physical I wanna have some kids with you
Mentalement et physiquement Je veux avoir des enfants avec toi
But all you give me is dick and lies
Mais tu ne me donnes que du sexe et des mensonges
Man, this nigga got me Dickmatized,
Mec, ce mec me rend accro à son sexe
Dickmatized I'm so into you Baby, i'm so into you
Accro Je suis tellement à fond sur toi Bébé, je suis tellement à fond sur toi
Mentally and physical I wanna have some kids with you
Mentalement et physiquement Je veux avoir des enfants avec toi
But all you give me is dick and lies
Mais tu ne me donnes que du sexe et des mensonges
Man, this nigga got me Dickmatized, dickmatized
Mec, ce mec me rend accro à son sexe, accro
You got me fuckin' crazy bro
Tu me rends folle mec
Mentally and physical,
Mentalement et physiquement,
Dickmatized) You probably with a fuckin'
accro à ton sexe) T’es sûrement avec un putain de
Nigga That's why you not answerin' yo phone
Mec C’est pour ça que tu réponds pas au téléphone
Mentally and physical, dickmatized) Do your thing,
Mentalement et physiquement, accro à ton sexe) Fais ce que tu as à faire,
You a fuckin' bozo I'll snatch that fuckin' wig off ya head Wanna act
T’es qu’un putain de bouffon Je vais t’arracher ta perruque Tu veux faire
Stupid all the time Tired of this Watch Bro I'm just asking Tell me
L’idiote tout le temps J’en ai marre Regarde mec Je te demande juste Dis-le moi
To my face bro Just tell me to my face I'm not stupid I know
En face mec Dis-le moi en face Je suis pas bête Je sais
What you're doing Probably over there fucking Lil Uzi, anyway
Ce que tu fais T’es sûrement en train de baiser Lil Uzi, de toute façon






Attention! Feel free to leave feedback.