Hakuna Matata - DreamNote translation in Russian

Hakuna Matata

Oo ee oo oo we so hot
So pretty girls ringing danger
Danger d-danger d-danger
어딜 봐도 난 예쁨 예쁨 주의
말도 안 되지 yeah yeah
놀란 눈이 반짝 반짝 shining
나만 나만 쳐다보고 있는 걸
사실 난 기다렸어 (oh yeah)
나만의 꿈의 일기 속에 그린 널 (oh yeah)
한걸음 모르는 척 은근슬쩍 니 곁에
Yeah now I wanna go
Wanna go wanna go ho
난 말야 늘 이런 식은 아냐
첨이야 넌 모를 거야 정말
몰래 널 지켜봤던 내 눈엔
꿀이 떨어져
So come on come on come on baby
둘이서 핑크빛 구름 속을 날아
소원의 별을 켜고서
Hakuna matata dab dab dab woo
I'm a little witch, my boy
Come on come on baby
하늘을 닮은 바다 위를 건너
눈부신 꿈의 섬에
너와 나 둘만의 세계
여긴 이제부터 우리의 dream island
Oo ee oo oo we so hot
So pretty girls ringing danger
Oo ee oo oo we so hot
Oh we are the DreamNote
We fly high yeah
매일 밤 펼쳐본 나만의 secret note
하나둘 써 내려간 너와 나의 story
눈을 뜨면 이뤄졌으면
비밀의 기돌했어 all night
난 말야 좀 두근두근 한대
용기 내 널 향해 걸어갈 때
모른 척 네게 주문을 걸어
넌 나를 love love
So come on come on come on baby
둘이서 핑크빛 구름 속을 날아
소원의 별을 켜고서
Hakuna matata dab dab dab woo
I'm a little witch, my boy
Come on come on baby
하늘을 닮은 바다 위를 건너
눈부신 꿈의 섬에
너와 나 둘만의 세계
여긴 이제부터 우리의 dream island
(Oh oh oh oh oh, oh oh oh oh, oh oh oh oh oh)
딱 보면 알겠지
Pretty girl I'm a pretty girl
Gonna fall in love with me
I'm singing way oh oh
I'm singing way oh oh
Now I put a magic spell on you babe
C'mon
I'm singing way oh oh
I'm singing way oh oh
And I'm goin' goin' all night long
So come on come on come on baby
둘이서 핑크빛 구름 속을 날아
소원의 별을 켜고서
Hakuna matata dab dab dab woo
I'm a little witch, my boy
Come on come on baby
하늘을 닮은 바다 위를 건너
눈부신 꿈의 섬에
너와 나 둘만의 세계
여긴 이제부터 우리의 dream island
Oo ee oo oo we so hot
So pretty girls ringing danger
Oo ee oo oo we so hot
Oh we are the DreamNote
We fly high yeah

Хакуна Матата

У-и у-у мы такие горячие
Такие красивые девчонки, вызываем тревогу
Тревога, т-тревога, т-тревога
Куда ни глянь, я красотка, осторожно, красотка!
Невероятно, да, да
Удивленные глаза блестят, сияют
Смотрят только на меня, только на меня
Честно говоря, я ждала этого (о да)
Тебя, нарисованного в моем личном дневнике снов (о да)
Делая вид, что не знаю, незаметно подхожу к тебе
Да, теперь я хочу идти
Хочу идти, хочу идти, хо
Я, знаешь ли, обычно не такая
Это впервые, ты не поймешь, правда
В моих глазах, тайно наблюдавших за тобой
Капает мед
Так давай же, давай, давай, малыш
Мы вдвоем полетим сквозь розовые облака
Зажигая звезду желаний
Хакуна матата, даб даб даб, у
Я маленькая ведьмочка, мой мальчик
Давай же, давай, малыш
Пересекая море, похожее на небо
На ослепительный остров мечты
Наш с тобой собственный мир
Теперь это наш остров мечты
У-и у-у мы такие горячие
Такие красивые девчонки, вызываем тревогу
У-и у-у мы такие горячие
О, мы DreamNote
Мы летим высоко, да
Каждую ночь я раскрываю свой секретный дневник
Постепенно записывая нашу с тобой историю
Надеюсь, когда я открою глаза, все сбудется
Я загадывала желание всю ночь
Знаешь, мое сердце немного трепещет
Когда я набираюсь смелости и иду к тебе
Делая вид, что ничего не происходит, я накладываю на тебя заклинание
Ты любишь меня, любишь
Так давай же, давай, давай, малыш
Мы вдвоем полетим сквозь розовые облака
Зажигая звезду желаний
Хакуна матата, даб даб даб, у
Я маленькая ведьмочка, мой мальчик
Давай же, давай, малыш
Пересекая море, похожее на небо
На ослепительный остров мечты
Наш с тобой собственный мир
Теперь это наш остров мечты
(О-о-о-о-о, о-о-о-о, о-о-о-о-о)
Сразу понятно
Красивая девушка, я красивая девушка
Ты влюбишься в меня
Я пою, о-о
Я пою, о-о
Теперь я накладываю на тебя заклинание, малыш
Давай
Я пою, о-о
Я пою, о-о
И я буду продолжать всю ночь напролет
Так давай же, давай, давай, малыш
Мы вдвоем полетим сквозь розовые облака
Зажигая звезду желаний
Хакуна матата, даб даб даб, у
Я маленькая ведьмочка, мой мальчик
Давай же, давай, малыш
Пересекая море, похожее на небо
На ослепительный остров мечты
Наш с тобой собственный мир
Теперь это наш остров мечты
У-и у-у мы такие горячие
Такие красивые девчонки, вызываем тревогу
У-и у-у мы такие горячие
О, мы DreamNote
Мы летим высоко, да