Dreamer Boy - August - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Dreamer Boy - August




August
Août
Amazing
C'est incroyable
How the time flies when you're having fun (Having fun)
Comme le temps passe vite quand on s'amuse (S'amuser)
Isn't it amazing
N'est-ce pas incroyable
How the time flies when you're in love (You're in love)
Comme le temps passe vite quand on est amoureux (On est amoureux)
Only a year ago
Il y a seulement un an
Three sixty-five on the dot
Trois cent soixante-cinq jours pile
Only a year ago (year ago)
Il y a seulement un an (un an)
I fell in love with your smile
Je suis tombé amoureux de ton sourire
Where do the days go?
sont passés les jours ?
My best friend
Ma meilleure amie
My August sun
Mon soleil d'août
My everything
Mon tout
Where does the time go?
est passé le temps ?
My best friend
Ma meilleure amie
My heart of gold
Mon cœur d'or
My everything
Mon tout
Shes the one
C'est elle
(Don't fall don't trip)
(Ne tombe pas ne trébuche pas)
All along
Tout le temps
(Don't fall don't trip)
(Ne tombe pas ne trébuche pas)
Shes thе one
C'est elle
(Don't fall don't trip)
(Ne tombe pas ne trébuche pas)
All along
Tout le temps
(Don't fall don't trip)
(Ne tombe pas ne trébuche pas)
Shes the onе
C'est elle
(Don't fall don't trip)
(Ne tombe pas ne trébuche pas)
All along
Tout le temps
(Don't fall don't trip)
(Ne tombe pas ne trébuche pas)
Shes the one
C'est elle
(Don't fall don't trip)
(Ne tombe pas ne trébuche pas)
All along
Tout le temps
(Don't fall don't trip)
(Ne tombe pas ne trébuche pas)
Amazing
C'est incroyable
How the time flies when you're having fun
Comme le temps passe vite quand on s'amuse
Isn't it amazing
N'est-ce pas incroyable
How the time flies when you're in love
Comme le temps passe vite quand on est amoureux
Only a year ago
Il y a seulement un an
Three sixty-five on the dot
Trois cent soixante-cinq jours pile
Only a year ago
Il y a seulement un an
I fell in love with your smile
Je suis tombé amoureux de ton sourire
Where do the days go?
sont passés les jours ?
My best friend
Ma meilleure amie
My August sun
Mon soleil d'août
My everything
Mon tout
Where does the time go?
est passé le temps ?
My best friend
Ma meilleure amie
My heart of gold
Mon cœur d'or
My everything
Mon tout
(Don't fall don't trip)
(Ne tombe pas ne trébuche pas)





Writer(s): Robert Thomas Knepper, Zachary Arthur Taylor


Attention! Feel free to leave feedback.