Dreamme - hard$easy - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Dreamme - hard$easy




hard$easy
hard$easy
(Nie nie)
(Non non)
Nie biore one buch bo za wysoki tolerance
Je ne prends pas ce joint parce que ma tolérance est trop élevée
Rozpierdalam sie tylko u ziomala na kanapie (ya)
Je me détends juste sur le canapé chez mon pote (ouais)
W szkle mam pelno tego po czym
J'ai plein de ça dans mon verre, ce qui me donne envie
(Ze ze)
(Ze ze)
Zechce mi sie lac
De me saouler
A w przezroczystym jeszcze troche mam tych zielonych faz
Et dans le transparent, j'ai encore un peu de ces phases vertes
(Nie nie)
(Non non)
Nie biore one buch bo za wysoki tolerance
Je ne prends pas ce joint parce que ma tolérance est trop élevée
Rozpierdalam sie tylko u ziomala na kanapie (ya)
Je me détends juste sur le canapé chez mon pote (ouais)
W szkle mam pelno tego po czym
J'ai plein de ça dans mon verre, ce qui me donne envie
(Ze ze)
(Ze ze)
Zechce mi sie lac
De me saouler
A w przezroczystym jeszcze troche mam tych zielonych faz
Et dans le transparent, j'ai encore un peu de ces phases vertes
Widze duzo kolorow dzisiaj ale nie zarzucam kwas
Je vois beaucoup de couleurs aujourd'hui, mais je ne prends pas d'acide
Ciagle w szybkim ruchu jakby to byl kurwa tour de France
Je suis toujours en mouvement rapide, comme si c'était le Tour de France
Wiem ze jestem mały nawet (w naszym) w naszym Milky Way
Je sais que je suis petite même (dans notre) dans notre Voie lactée
Prosta kolorystyka ubran (bla bla) black and white
Des couleurs simples pour les vêtements (bla bla) noir et blanc
Nie zakladam garnituru ale jestem elegance
Je ne porte pas de costume, mais j'ai de l'élégance
Nie ma wymowek pracuje nad ciałem wyjezdzajac w las
Pas d'excuses, je travaille sur mon corps en allant dans la forêt
Jazda z drewnem ja korzystam z tego co mam
Je travaille le bois, j'utilise ce que j'ai
Nie mow mi ze jesli wszystko close to musisz siedzieć sam
Ne me dis pas que si tout est proche, tu dois rester seul
(Nie nie)
(Non non)
Nie biore one buch bo za wysoki tolerance
Je ne prends pas ce joint parce que ma tolérance est trop élevée
Rozpierdalam sie tylko u ziomala na kanapie (ya)
Je me détends juste sur le canapé chez mon pote (ouais)
W szkle mam pelno tego po czym
J'ai plein de ça dans mon verre, ce qui me donne envie
(Ze ze)
(Ze ze)
Zechce mi sie lac
De me saouler
A w przezroczystym jeszcze troche mam tych zielonych faz
Et dans le transparent, j'ai encore un peu de ces phases vertes
(Nie nie)
(Non non)
Nie biore one buch bo za wysoki tolerance
Je ne prends pas ce joint parce que ma tolérance est trop élevée
Rozpierdalam sie tylko u ziomala na kanapie (ya)
Je me détends juste sur le canapé chez mon pote (ouais)
W szkle mam pelno tego po czym
J'ai plein de ça dans mon verre, ce qui me donne envie
(Ze ze)
(Ze ze)
Zechce mi sie lac
De me saouler
A w przezroczystym jeszcze troche mam tych zielonych faz
Et dans le transparent, j'ai encore un peu de ces phases vertes
Ciagle chcemy cos robic i ten zakaz nie zatrzyma nas
On veut toujours faire quelque chose et cette interdiction ne nous arrêtera pas
Ziomal lapie bucha slucha tekstu mowi ze to nice
Mon pote prend un joint, écoute les paroles et dit que c'est cool
Wkladam to na bit tak jak podrzucony ten stuff
Je mets ça sur le beat, comme ce truc que j'ai trouvé
Po tym przypal a ja patrze tanczac tak jak Bruno Mars
Après ce joint, je regarde et je danse comme Bruno Mars
(Po po) Pobudzony tak jak po przyjęciu kofeiny
(Po po) Stimulé comme après avoir pris de la caféine
Zamawiam kurczaka to kubelek z KFC
Je commande du poulet, un seau de KFC
Jest niedoprawiony to wyrzucam go na ryj
Il est pas assaisonné, je le jette à la figure
Wolaj managera pogadamy sami jebac psy
Appelle le manager, on va parler, on se fiche des chiens
(Nie nie)
(Non non)
Nie biore one buch bo za wysoki tolerance
Je ne prends pas ce joint parce que ma tolérance est trop élevée
Rozpierdalam sie tylko u ziomala na kanapie (ya)
Je me détends juste sur le canapé chez mon pote (ouais)
W szkle mam pelno tego po czym
J'ai plein de ça dans mon verre, ce qui me donne envie
(Ze ze)
(Ze ze)
Zechce mi sie lac
De me saouler
A w przezroczystym jeszcze trochę mam
Et dans le transparent, j'ai encore un peu
Tych zielonych faz
De ces phases vertes
(Nie nie)
(Non non)
Nie biore one buch bo za wysoki tolerance
Je ne prends pas ce joint parce que ma tolérance est trop élevée
Rozpierdalam sie tylko u ziomala na kanapie (ya)
Je me détends juste sur le canapé chez mon pote (ouais)
W szkle mam pelno tego po czym
J'ai plein de ça dans mon verre, ce qui me donne envie
(Ze ze)
(Ze ze)
Zechce mi sie lac
De me saouler
A w przezroczystym jeszcze trochę mam tych zielonych faz
Et dans le transparent, j'ai encore un peu de ces phases vertes
Stworzony do dworu jak Gore-Tex
Conçu pour la cour comme Gore-Tex
W domu se cos przekasze
A la maison, je grignote quelque chose
Mysle o furach cos chce
Je pense aux voitures, je veux quelque chose
Nie potrzeba foty i tak dogonie cie
Pas besoin de photo, tu me rattraperas quand même





Writer(s): Oleksandr Galchun


Attention! Feel free to leave feedback.