Dreamon - Fuckin' With You - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Dreamon - Fuckin' With You




Fuckin' With You
J'ai des vues sur toi
I can touch n look, playin a lil dangerous
Je peux te toucher, te regarder, j'aime le danger
Damn shawty you aint lookin bad as fuck
Putain, ma chérie, tu es tellement sexy
I dont think im much, but i have a couple plans tonight
Je ne me trouve pas exceptionnel, mais j'ai quelques plans pour ce soir
Yeah, im fuckin with you x2
Ouais, j'ai des vues sur toi x2
See you movin like you do it for the cameras
Tu bouges comme si tu le faisais pour les caméras
Aint nobody straight banging like amorous
Personne n'est aussi chaud que toi, mon amour
Yeah im fuckin with you x4
Ouais, j'ai des vues sur toi x4
Aah
Aah
Im in this song feelin good yeah im fuckin with you
Je suis dans cette chanson, je me sens bien, ouais, j'ai des vues sur toi
Aah
Aah
Lot of pretty thangs up in there they aint lookin like you oh nah nah
Il y a beaucoup de jolies filles là-bas, mais aucune ne ressemble à toi, oh non non
See them shawty so thick got nothin on you nah nah
Ces filles sont tellement épaisses, mais elles n'ont rien à voir avec toi, non non
Baby
Bébé
Aah
Aah
If you wanna roll with a young nigga im the comma,
Si tu veux rouler avec un jeune mec, je suis là,
Catch a flight go anywhere u wanna,
On peut prendre un vol, aller tu veux,
And we be fuckin till the sun up,
Et on peut s'envoyer en l'air jusqu'au lever du soleil,
Shawty always keep it one hundered,
Ma chérie, tu es toujours honnête,
She a baddie she got a nigga thirsty,
Tu es une bombe, tu me rends soif,
Ass so good i should put her in a twerk team,
Ton cul est tellement bon que je devrais te mettre dans une équipe de twerk,
Make a nigga wanna put a work in,
Tu me donnes envie de bosser dur,
Pussy so wet got me surfin′
Ta chatte est tellement mouillée que je surfe dessus,
She only call when she down for it (call when she down for it)
Elle appelle seulement quand elle est prête (quand elle est prête)
Time's money so i spend a lil time on it,
Le temps c'est de l'argent, alors j'y passe un peu de temps,
She ride ride on it, since she like the way i style on it,
Elle chevauche, elle aime mon style,
Told me i could get it any way that i wanted,
Elle m'a dit que je pouvais l'avoir de la façon que je voulais,
Hell yeah i been flexin babe, i hit it better than all of your exes (all of your exes baby)
Ouais, j'ai fait mon show, bébé, je la baise mieux que tous tes ex (tous tes ex, bébé)
And girl i aint playin, no talk to me if ya aint tryna get naked (Woh!)
Et chérie, je ne joue pas, ne me parle pas si tu ne veux pas te déshabiller (Woh!)
I can touch n look, playin a lil dangerous
Je peux te toucher, te regarder, j'aime le danger
Damn shawty you aint lookin bagged as fuck
Putain, ma chérie, tu es tellement sexy
I dont think im much, but i have a couple of plans tonight
Je ne me trouve pas exceptionnel, mais j'ai quelques plans pour ce soir
Yeah, im fuckin with you x2
Ouais, j'ai des vues sur toi x2
See you movin like you do it for the cameras
Tu bouges comme si tu le faisais pour les caméras
Aint nobody straight banging like amorous
Personne n'est aussi chaud que toi, mon amour
Yeah im fuckin with you x4
Ouais, j'ai des vues sur toi x4
Aah
Aah
Im in this song feelin good yeah im fuckin with you
Je suis dans cette chanson, je me sens bien, ouais, j'ai des vues sur toi
Aah
Aah
Lot of pretty thangs up in there they aint lookin like you oh nah nah
Il y a beaucoup de jolies filles là-bas, mais aucune ne ressemble à toi, oh non non
See them shawty so thick got nothin on you nah nah
Ces filles sont tellement épaisses, mais elles n'ont rien à voir avec toi, non non
Baby
Bébé
I wanna know what you feel like
J'ai envie de savoir ce que tu ressens
We can make this real life (real life)
On peut faire de notre histoire une réalité (réalité)
Shots of tequila
Des shots de tequila
You and your friend lookin like a million yeah
Toi et ta copine, vous êtes magnifiques, ouais
Ya know and i want to (want to)
Tu sais, j'ai envie (envie)
Ya sexy i want you (want you)
Tu es sexy, j'ai envie de toi (envie de toi)
Stop playin on me aint cha
Arrête de me faire languir, tu sais
Knowin ya down, and aint tryna waste time
Je sais que tu es prête, et je ne veux pas perdre de temps
Shawty wanted to take me to the west side,
Ma chérie voulait m'emmener du côté ouest,
3 am and we hit it to the hill side,
3 heures du matin, on est arrivés sur la colline,
Couple of drinks they ended upstairs no
Quelques verres, on a fini en haut, non
Yeah i till we get up until we take five,
Ouais, on a continué jusqu'à ce qu'on ait envie de faire une pause,
Baby imma do the things you like,
Bébé, je vais faire les choses que tu aimes,
Then you keep it up with me all night,
Alors tu vas continuer avec moi toute la nuit,
Aint nobody get you the way i do baby
Personne ne te donne ce que je te donne, bébé
Doing all the things that you like.
Je fais tout ce que tu aimes.
I can touch n look, playin a lil dangerous
Je peux te toucher, te regarder, j'aime le danger
Damn shawty you aint lookin bad as fuck
Putain, ma chérie, tu es tellement sexy
I dont think im much, but i have a couple of plans tonight
Je ne me trouve pas exceptionnel, mais j'ai quelques plans pour ce soir
Yeah, im fuckin with you x2
Ouais, j'ai des vues sur toi x2
See you movin like you do it for the cameras
Tu bouges comme si tu le faisais pour les caméras
Aint nobody straight banging like amorous
Personne n'est aussi chaud que toi, mon amour
Yeah im fuckin with you x4
Ouais, j'ai des vues sur toi x4
Aah
Aah
Im in this song feelin good yeah im fuckin with you
Je suis dans cette chanson, je me sens bien, ouais, j'ai des vues sur toi
Aah
Aah
Lot of pretty thangs up in there they aint lookin like you oh nah nah
Il y a beaucoup de jolies filles là-bas, mais aucune ne ressemble à toi, oh non non
See them shawty so thick got nothin on you nah nah
Ces filles sont tellement épaisses, mais elles n'ont rien à voir avec toi, non non
Baby
Bébé
Aah
Aah





Writer(s): André Laudz


Attention! Feel free to leave feedback.