Lyrhub
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
#
Search
Register
Login
Home
Dreams Come True
Crescent Moon
Translation in Russian
Dreams Come True
-
Crescent Moon
Lyrics and translation Dreams Come True - Crescent Moon
Copy lyrics
Copy translation
頼りない三日月よ
どうか
Это
ненадежный
полумесяц.
あの人を連れてきて
Приведите
его
сюда.
あなたを呼ぶ声は
細い月の端っこに
Голос,
который
зовет
тебя,
находится
на
краю
тонкой
Луны.
やっとしがみついて
今にもこぼれて落ちる
Она
наконец
цепляется,
разливается
и
падает.
頼りない三日月
月明り
Полумесяц.
Лунный
свет.
あの人を連れてきて
Приведите
его
сюда.
鬼灯(ほおずき)も今夜は
ぼんやり揺れる暗い影
Темная
тень,
которая
тускло
дрожит
и
этой
ночью.
下駄の足元も急に
心細くなってくる
Ноги
Геты
внезапно
стали
тонкими.
頼りない三日月よ
どうか
Это
ненадежный
полумесяц.
あの人を連れてきて
Приведите
его
сюда.
永遠のループ
満ちて欠ける運命
Вечная
петля
полная
и
отсутствующая
судьба
残酷なループ
終わりのない運命
Жестокая
петля,
судьба
без
конца.
頼りない三日月
月明り
Полумесяц.
Лунный
свет.
あの人を連れてきて
Приведите
его
сюда.
情けない三日月
月明り
Жалкий
полумесяц
лунного
света.
あの人を連れてきて
Приведите
его
сюда.
照らして
あの人を想うこころを
Зажгите
сердце,
когда
я
думаю
об
этом
человеке.
頼りなくしぼみそうになる想いを
Чувство,
на
которое
я
не
могу
положиться.
十五夜ごと
欠けてもまた満ちる力を
Даже
если
его
не
хватает
каждые
пятнадцать
ночей,
силы,
чтобы
наполниться
снова.
ひとしずくだけ
こぼして下さい
Просто
пролей
хоть
каплю.
Rate the translation
Ooops
×
Only registered users can rate translations.
Register
Login
Writer(s):
Miwa Yoshida
Album
The Monster
date of release
20-03-2010
1
Honey-Bee
2
Funka-Monster
3
Come Closer
4
Dragonfly
5
Beautiful Beautiful
6
Nude Night
7
See You In My Dreams
8
Make Me Your Own
9
Go On, Baby!
10
Opening Theme ~the monster is coming~
11
Tokyo Atlas
12
Monkey Girl Bangai-hen "Ganbare Atashi!"
13
Crescent Moon
14
No Doubt - Such Sweet Love We Shared
15
Another Day Without You
More albums
UP ON THE GREEN HILL from Sonic the Hedgehog Green Hill Zone (MASADO and MIWASCO Version)
2022
Dosco Prime
2020
Yes And No - Single
2020
DCT Album
2020
G - Single
2020
Beat Tape 1
2019
Itoshino Riley (My Darlin' Riley)
2018
The Way I Dream
2018
あなたとトゥラッタッタ♪
2018
Anata To Torattatta
2018
all albums
Attention! Feel free to leave feedback.